Das Jahr von Daniel in Deutschland

Até o Fim... ou não.

2010-08-15T17:27:00.005+02:00

Para quem acompanhou o blog e estava pensando, poxa o que acontece que o Daniel não atualiza mais? Pois na correria da mudança, entre fazer prova, dar festa de despedidas, planejar viagens e organizar a papelada burocrática, não tive tempo de atulizá-lo. Pois é, o ano chegou ao seu término e a viagem ao Brasil já aconteceu sem que vocês ficassem sabendo.

Mas, caro leitor, o fim do ano e a volta ao Brasil não significam que o blog irá parar por aqui. Irei continuar contando tudo o que não tive oportunidade por falta de tempo ou preguiça mesmo.

Portanto, para quem ainda tem uma curiosidade pode voltar para ler as velhas estórias e se quiser deixar um pequeno comentário.

Hoje fico por aqui e vocês podem aproveitar a foto da minha mudança. Como vocês podem ver, na falta de um carro, a mudança vai de ônibus mesmo.

Beijos

Vortragsabend

2010-07-20T00:12:00.004+02:00

A vida são concertos sem conserto. Tu esperas tua vez chegar, sobes no palco, dás teu corpo e alma para atingir teus almejos e tens uma chance, apenas uma chance para apresentar tua arte. Cada toque, cada tremor, cada paixão, cada movimento serão lapidados e todos juntos formarão uma cicatriz... em forma de escada, a mais bela. De fato essa cicatriz desenhará da forma mais simples a tua arte. Após a grande expressão do teu eu, os aplausos te acolhem. Tu segues passando pelo público à porta de saída e, tentando não olhar para trás, encontra outro palco. Ao subir nele te recordas da cicatriz em forma de escada. Tentas repeti-la, mas o publico é outro. Só o que te resta é a lembrança... a mais bela.

Bela Bartók - Mikrokosmos - No. 143 - Gebrochene Klänge, sich ablösend

Doppler - Fantaisie pastorale hongoise Op.26 - 1° movimento

Flautista - Esther-Henrike Kuhs

Como Nossos Pais

2010-07-16T10:55:00.005+02:00

Não quero lhe falar, meu grande amor, das coisas que aprendi nos discos.

Quero lhe contar como eu vivi e tudo o que aconteceu comigo. Viver é melhor que sonhar. Eu sei que o amor é uma coisa boa. Mas também sei que qualquer canto é menor do que a vida de qualquer pessoa.

Por isso cuidado meu bem, há perigo na esquina. Eles venceram e o sinal está fechado prá nós que somos jovens.

Para abraçar seu irmão e beijar sua menina na rua é que se fez o seu braço, o seu lábio e a sua voz. Você me pergunta pela minha paixão, digo que estou encantada como uma nova invenção. Eu vou ficar nesta cidade não vou voltar pro sertão, pois vejo vir vindo no vento cheiro de nova estação. Eu sei de tudo na ferida viva do meu coração.

Já faz tempo eu vi você na rua, cabelo ao vento, gente jovem reunida. Na parede da memória essa lembrança é o quadro que dói mais.

Minha dor é perceber que, apesar de termos feito tudo o que fizemos, ainda somos os mesmos, e vivemos. Ainda somos os mesmos, e vivemos como os nossos pais.

Nossos ídolos ainda são os mesmos. E as aparências não enganam não. Você diz que depois deles não apareceu mais ninguém. Você pode até dizer que eu tô por fora ou então que eu tô inventando.

Mas é você que ama o passado e que não vê. É você que ama o passado e que não vê que o novo sempre vem.

Hoje eu sei que quem me deu a idéia de uma nova consciência e juventude tá em casa guardado por Deus contando vil metal.

Minha dor é perceber que apesar de termos feito tudo, tudo, tudo o que fizemos, nós ainda somos os mesmos e vivemos. Ainda somos os mesmos e vivemos. Ainda somos os mesmos e vivemos como os nossos pais.

Pois é Gildão, hoje é o teu dia especial e não deixaremos ele passar em branco, pintaremos ele com todas as cores do arco-íris. Assim, te homenageio com a famosa música gravada pela Elis Regina: "Como Nossos Pais". Pois é fato, eu posso ter feito descobertas por conta própria, andando com minhas próprias pernas, mas não nego que sempre tive o teu apoio e proteção. E ao contrário da música, eu nunca encontrei, graças a ti, qualquer sinal fechado. E quanto ao sertão, não se preocupe, eu vou voltar sim para esse 'sertãozão' em forma de harpa, só para te encontrar na rua, te abraçar e te beijar. Mãe, eu só tenho a agradecer por tudo que você me proporcionou, tanto nessa viagem, quanto na minha vida. 1000 de obrigados! Aproveite o seu dia com um lindo sorriso no rosto.

PS: Não chora...

Bayreuther Festspiel

2010-07-12T12:28:00.004+02:00

Na Alemanha existe uma cidade chamada Bayreuth, nela um certo compositor resolveu criar um festival de música para apresentar suas óperas, e para tanto construiu uma ópera para comportar a pomposidade de suas obras. Lá no fim da ladeira encontra-se essa casa de ópera, a Festspielhaus, costruida pelo megalomaníaco compositor Richard Wagner. Fomos em excursão com a universidade e infelizmente não podiamos tirar fotos dentro da casa. Assitimos a um ensaio da ópera 'Parsifal' e coseguimos ver a ópera 'Os Mestres Cantores de Nuremberge' intera. 'Incredível e exprecionante' (para quem sabe do que estou dizendo). A orquestra fica totalmente embaixo do palco, não se vê a cabeça do regente e nem o vão entre o palco e o publico, e mesmo assim o som se projeta pela sala inteira. É simplesmente único. Seguem as fotos:

Eu à frente da Festspielhaus.

-- Foto do grupo. -- Casa onde Wagner morou. --

Túmulo de Wagner

Eu no jardim da casa

Em homenagem a viagem atualizei as músicas do blog. Ouviremos aberturas algumas óperas de Wagner para dar um ar de pomposidade para o blog.

Schwäbische Alb 27.06.10

2010-07-03T12:20:00.008+02:00

Para quem já conhece a Schwarzwald e o Bodensee, está na hora de conhecer o Schwäbische Alb. Ele é um planalto que fica no sul da Alemanha, a norte do Bodensee e a oeste da Schwarzwald. Na verdade não se pode ver ele em foto pois ele é um planalto, então iremos para as excursões. O Castelo de Hohenzollern, um castelo que pertenceu a uma familia nobre da Prússia e da Alemanha:

Vista do carro

Vista da trilha

Vista da entrada

Interior

Estavam apresentando um show com aves de caça. Corujas e águias, muito interessante.

Depois da visita fomos para a cidade de Tübingen:

Ela fica entre montanhas por isso a cidade está cheia de ladeiras.

Casa no estilo Fachwerk perto da prefeitura.

Nessa casa nota-se que os andares avançam para a calçada, assim eles ganhavam mais espaço pois não podiam costruir a casa maior que o terreno.

O Neckar, mesmo rio que banha Heidelberg.

Na casa amarela viveu o poeta Friedrich Hölderlin.

E por fim, eu e o Neckar em Tübingen. Assim acaba minha viagem pelo sul da Alemanha.

Agradeciementos especiais para Ann-Sophie e Patrick pelo convite e pela viagem.

Bodensee 26.06.10

2010-06-30T12:14:00.007+02:00

No dia seguinte rumamos para o sul, direção Bodensee (Lago de Constança):

No caminho encontramos formações que antigamente eram vulcões.

-- Chegando ao Bodensee, damos uma paradinha na igreja de Birnau. Uma igreja muito bonita a beira do lago. Um casamento estava sendo comemorado quando fomos visitar, casamento de italianos. (Cheio da grana) --

Depois visitamos a cidade de Meersburg e na foto está o Meersburg.

Um antigo moinho de água que foi mantido, agora a casa é apenas uma residência.

Nessas casas nota-se que as janelas superiores parecem na verdade portinhas. Acima delas existe um bastão. Com ele e uma corda transportava-se palha para o celeiro que ficava em cima da casa.

Casa estilo Fachwerk, típica alemã.

Patrick e Ann-Sophie

Bodensee

Patinho e flores

Essas são casas da idade da pedra que foram recostruidas baseadas em uma pesquisa arqueológica feita na região.

Por fim, a praia:

Ok, não é uma praia, é uma graminha, mas mesmo assim da para mergulhar no lago.

GELAAAAAAAAAAADO!!!! Mas eu consegui entrar. Ufa!

Tem uma rampa para ajudar a entrar no lago pois ele é contornado por pedras que machucam o pé.

--Os chuveiros

E muito sol, finalmente!

Fim do passeio seguimos para a casa do pai da Ann-Sophie em Winterlingen. Aguardem a terceira parte da viagem.

Schwarzwald 25.06.10

2010-06-28T11:02:00.007+02:00

Último mês de intercâmbio, provas, copa do mundo, festas, problemas de logísticas, o que fazer? Viajar! EEEEEEE! Para onde? Sul da Alemanha. E começamos com a visita a Freiburg, cidade natal de dois amigos meus. Bora:

As placas da cidade são escritas em letra alemã antiga dando um toque especial.

Esse é o Schwabentor, um dos portões da antiga Freiburg. Existiam 4 deles e um muro que contornava a cidade, típica cidade medieval. Eles foram destruidos por causa da guerra e agora só restam 2.

Esse é o mosteiro da cidade. Ele não foi destruido na guerra, mas provavelmente foi danificado.

-- A torre do mosteiro. Ele é feito com uma pedra de fácil corrosão e por isso tem que estar em contante reforma, dá para ver as obras ao lado direito da torre.

-- Esses são os córregos canalizados que acompanham as ruas da cidade. Diz a lenda que se você cai no córrego sem querer terá que casar em Freiburg. --

Essa é a vista de Freiburg no Schlossberg.

Todos no Biergarten no Schlossberg. Patrick, Ann-Sophie, Nico, Nici e eu.

O Nico e a Nici nasceram nessa cidade e organizaram o passeio pelos pontos turísticos da cidade. Agradecimentos especiais aos dois.

Depois seguimos para a casa da mãe da Ann-Sophie. No caminho passamos pelas chácaras típicas da Schwarzwald (Floresta negra):

Casas enormes para sustentar dono, trabalhadores e... animais. É, os animais dormiam na mesma casa que as pessoas (não no mesmo quarto). É porque eles produzem calor assim não era necessário um sistema de aquecimento forte.

Após o belo caminho das chácaras da Schwarzwald chegamos em Villingen, mais uma cidade de origem medieval com os seus 4 portões e um muro ligando-os. Infelizmente um deles foi destruido. Ainda existem 3 e restos do muro da cidade. Cada portão tem uma cor que se encontra no relógio da torre:

Azul - Oeste.

Verde - Norte.

Vermelho - Oeste.

Sem portão - Sul.

Por fim nos sossegamos na casa da mãe da Ann-Sophie, a Claudine. Ela é francesa, mas fala alemão. E estava com visitas: a avó da Ann-Sophie, uma figura! Só fala francês, mas consegui me comunicar com poucas palavras ou por tradução da Ann-Sophie. Assim, dormimos para recuperar as energias e seguir para próximo dia! Aguardem...

Cow Parade

2010-06-19T18:10:00.007+02:00

Para quem já vivenciou a Cow Parade em São Paulo, pode dar uma passadinha em Roma para rever as vaquinhas pintadas. Colorindo e divertindo a cidade, até mesmo as vacas propagandas não perdem seu toque especial. Deixo um gostinho para vocês:

O cartaz explica o significado da Cow Parade. Interessante a menção do nome da cidade de São Paulo. Saudades da gigante irritante.

Vai um pirulito?

Carnavalesca

Plantinha

Braile

Cowstelação

(Não é piada ruim, é o nome mesmo)

Vaca loba com Rômulo (sem braço) e Remo

Vaca beijo...

...beijo procês! Smack!

Venezianas Impressões de um Viajante

2010-06-17T12:45:00.010+02:00

Veneza em uma única palavra: ímpar!

Campanile di San Marco

Ponte di Rialto

Santa Maria della Salute

-- Scala del Bovolo

Gondolas

-- Gondoleiro

Capei e Vei (Macunaíma)

Murano

Canal Grande

Ruas

Cruzamentos

Entradas

Saídas

Becos sem Saída

--Reflexos

Boa noite...

Florentinas Impressões de um Viajante

2010-06-11T13:10:00.006+02:00

Após visitar igrejas e galerias, conhecendo a fundo cada quadro e cada história expressada de maneria ímpar por cada artista, passando por passagens da Bíblia como: a Anunciação, a Crucificação, a Deposição, a Adoração dos Magos, a Adoração dos Pastores, o Batismo de Cristo, o Sacrificio de Isaac, até passagens mitologicas como: os Doze Trabalhos de Hércules, Perseu e a Medusa, Lacoonte e a Guerra de Tróia, chegamos ao expressivo estilo da alta renascença: o Maneirismo. Com foco nele mostro minhas impressões de Florença:

Cattedrale di Santa Maria del Fiore - Il Duomo

-- Palazzo Vecchio

--Ponte Vecchio

'Representação do elemento Água' no Palazzo Vecchio

' Representação do elemento Fogo' no Palazzo Vecchio

'Representação do elemento Terra' no Palazzo Vecchio

-- 'Representação do elemento Ar' (Carruagem do Sol) no Palazzo Vecchio

Copia do 'David' de Michelangelo à frente do Palazzo Vecchio na Piazza della Signoria

'Giuditta e Oloferne' de Donatello no Palazzo Vecchio

'Putto con Delfino' de Andrea del Verrocchio no Palazzo Vecchio

'Firenze che Trionfa su Pisa' de Gianbologna no Palazzo Vecchio

'Ercole ed Anteo' de Vincenzo de Rossi no Palazzo Vecchio

'Ercole e il Cinghiale di Erimanto' de Vincenzo de Rossi no Palazzo Vecchio

'Ercole e Diomede' de Vincenzo de Rossi no Palazzo Vecchio

Túmulo de Michelangelo na Basilica di Santa Croce

Túmulo de Galileo Galilei na Basilica di Santa Croce

'Il Ratto delle Sabine' de Giambologna na Piazza della Signoria

Romanas Impressões de um Viajante

2010-06-09T12:25:00.013+02:00

Entre arte românica e renascentista, quadros barrocos, esculturas mitológicas e pagãs, todos contornados pelo espirito católico exalado pelo vaticano, mostro aqui nesse primeiro post minhas impressões de Roma:

Monumento à Vitorio Emanuelle II

Piazza Navona

Fontana di Trevi

Colosseo

Piazza del Popolo

Villa Doria Pamphilj

Quadro na Trinità dei Monti (Piazza di Spagna)

Teto da Chiesa del Gesù

Parte esquerda de 'O Juizo Final' de Michelangelo na Capela Sistina

Teto da Capela Sistina

'O Luar', quadro no Museu do Vaticano

Túmulo de Anita Garibaldi (Guerra dos Farrapos)

'Perseu com a Cabeça da Medusa' de Canova no Museu do Vaticano

O Rio Nilo no Museu do Vaticano

-- 'Pietà' de Michelangelo na Basilica di San Pietro

Frühling

2010-05-22T22:59:00.008+02:00

Daqui a 2 horas estarei a caminho d'un piccolo paese chiamato Italia onde passarei onze dias. Roma, Florença e Veneza me aguardam para mostrar-me suas belezas. Muita pizza e macarone, assistindo Fellini e contemplando as obras renascentistas. Por isso deixo a vocês que aguardam minha volta a minha coleção de flores que coletei nessa primavera um tanto fria, porém florida. Tanti baci a tutti!

Em Stuttgart...vendo um Ballet

2010-05-15T14:04:00.017+02:00

Esse post é dedicado à minha professora de alemão: Margarete.

Stuttgart - cidade nova, cultural, comercial, sede da Porsche e Mercedes-Benz, dona de um grandioso Ballet. Essa viagem foi um presente que a Ann-Sophie, a Sarah e o Patrick me deram de aniversário. Esperamos para ir em maio para poder pegar tempo bom, mas pelo visto não deu muito certo, o tempo estava bem fechado. Mas não tem importância, nada como estar com bons amigos e conhecer lugares novos. Mostro-lhes as fotos da viagem acompanhadas de comentários:

Começamos mostrando a loja da Mercedes-Benz.

-- Esse é o palácio que fica no centro de Stuttgart, uma das poucas reconstruções que foram feitas após a segunda-guerra.

Esse é o monumento dos ônibus cinzas. É uma recordação aos deficientes tanto mentais quanto físicos que eram levados à eutanásia durante a segunda-guerra. Dentro está escrito "Para onde estão nos levando? - 1940/41"

Ann-Sophie atravessando o ônibus.

Sarinha atravessando o ônibus.

"Hallole!" Esse são o 'Äffle und Pferdle'. Para explicar tenho que fazer duas traduções porque isso é dialeto alemão! Esse dialeto se chama Schwäbisch que é falado na região Schwaben. (Stuttgart fica nessa região) Traduzindo para o alemão fica 'Affe und Pferde' e para o português 'Macaco e cavalo'. Pronto, não é mais um bicho-de-sete-cabeças, né? 'Äffle und Pferdle' era um programa infantil falado em Schwäbisch e só passava nessa região. Ah, 'Hallole' é apenas 'oi' no dialeto.

Essa é a rua de pedestres no centro da cidade e no fundo, onde vemos o símbolo da Mercedes, fica a estação de trem de Stuttgart.

Símbolo da cidade, o cavalo que deu origem ao símbolo da porsche.

E por fim, o ballet da cidade todo iluminado e refletido às águas do lago. Nele assistimos ao ballet 'Giselle' com música de Adolphe Adam e roteiro de Théophile Gautier.

Deixo aqui os meus agradecimentos a Ann-Sophie, Sarah e Patrick pelo presente.

Danke schön!!

1. de Maio

2010-05-06T12:06:00.021+02:00

Atualização dedicada ao Patrick.

1. de maio, dia do trabalho, paradoxalmente... não trabalhamos, e sim... 'feriamos'. Recebo da Ann-Sophie e do Patrick um convite tentador para passar um fim de semana em Thüringen (estado), mais precisamente Unstrut-Hainich, é a região onde o Patrick nasceu. Fomos comemorar o feriado na cabana que fica na floresta Hainich. Fiquei impressionado com o estilo dela, 100% natural. Isso significa, não tem eletricidade, não tem abastecimento de água corrente e, claro, não tem internet. Bom, não posso deixar de explicar como a casa funciona, né? Pois bem, segue a sequência de fotos com explicações:

À direita e ao fundo do corredor está a entrada da cabana, à frente encontra-se um pequeno terraço com uma mesa de refeições, mais tarde irei mostrá-la. Agora, reparem no tamanho do telhado, dá para imaginar o porquê? Ele serve para coletar uma maior quantidade de água da chuva e a calha leva a água até um tanque que fica embaixo da casa no porão. Vamos para lá.

Aqui é o lado esquerdo da casa, abaixo dessa placa branca encontra-se uma porta que leva ao portão. Além do tanque que armazena a água, ele também é usado como geladeira pois é uma área muito fria. Acima da casa vemos uma chaminé. Ela está conectada a um pequeno forno a lenha que fica na sala, assim não congelamos lá dentro. Mas dessa vez não precisamos usar, não estava tão frio. O Patrick me disse que quando o acendem a casa vira uma verdadeira sauna.

Essa é a nossa mesa de café da manhã. O que eu ainda não contei para vocês, é que essa região já é leste da Alemanha, isso quer dizer que entramos num regime socialista, mentira, é que o leste da Alemanha gerou produtos típicos, uns não existem mais, mas outros sobreviveram como, por exemplo, a coca da alemanha oriental.

A porta leva à cozinha e a escada às camas. O sistema de água abastece a cozinha e o banheiro. No banheiro existe um sistema de esgoto e existe também um sistema de gás que alimenta o fogão de duas bocas e duas lâmpadas, uma na cozinha e outra na sala. Fora isso, ou é luz de velas ou do sol mesmo.

Esse é o quarto com colchões super confotáveis e cobertores bem quentinhos para dormirmos bem sossegados.

Ah sim, caso falte água da chuva, ou o sitema quebre, existe a opção: caixa d'água portátil. Ótimo para lavar o rosto, escovar os dentes e encher baldes de água.

Agora vamos ao churras do dia 30 de abril:

Na foto: eu, o pai do Patrick, o Nico, a Nici, a mãe do Patrick, o Patrick e a Ann-Sophie.

Essa é a mesa que se encontra no terraço à frente da casa. Ai tive a oportunidade de provar uma das mais deliciosas salsichas da Alemanha: a Thüringer Bratwürst. Esse 'salsichon' é considerado pelos alemães um dos melhores da Alemanha e eu posso confirmar, é muito saborosa!

E agora segue a sequência de fotos da fogueira na passagem para o dia 1. de maio:

Efeitos à luz do fogo: Poeira aos ares:

Foto capa de CD: Todos reunidos e contando histórias do cavaleiro sem-cabeça:

Esse é o capeta sendo queimado pela fogueira. Mas pode ser também o Sid, o bicho engraçado do filme 'A Era do Gelo' ou apenas uma mão fazendo Hang Loose:

Foto bónita:

E por ai termina a nossa comemoração do 1. de maio. Só posso agradecer ao Patrick e a Ann-Sophie pelo convite. A viagem foi maravilhosa.

Patrick und Ann-Sophie: wenn ihr wollt, könnt ihr einen kleinen Kommentar auf Deutsch schreiben, ich würde mich sehr freuen. Oder Spanisch, oder Fransösich, oder Englisch, wie ihr wollt.

As Estórias do Castelo

2010-04-29T22:29:00.017+02:00

Apresento-lhes a nova turma de intercambistas da escola pedagógica de Heidelberg. Entre chilenas, colombianas, americanas, norueguesas, polonesas e indoneses fiz uma visita guiada pelo castelo de Heidelberg, aproveito para contar-lhes as histórias guardadas nos calabouços do castelo:

Vou inverter, primeiro a foto e depois a explicação.

Comecemos mostrando a forma de demostrar a riqueza do rei. Na sala de jantar contruiram essa abertura, que está na foto, para que as pessoas pudessem... como posso dizer... devolver a comida ingerida de volta para a natureza. O pensamento era o seguinte: ' Uau, o rei tem tanto dinheiro que ele pode alimentar os seus convidados duas vezes no mesmo jantar'. Eles introduziam uma pena goela a baixo para ajudar o processo, e como diz meu primo João Paulo, o último nem precisa fazer nada, só de ver a pena já acontecia.

Não recomendo passar por debaixo dessa construção, ela é nada mais nada menos do que o sistema sanitário da época. Digamos que os dejetos reais passavam por ali. OK, agora chega de histórias escatológicas. --

Aqui é o fosso que contorna o castelo, a foto mostra o fundo dele. Como o castelo fica no topo da montanha, não existe água proxima dele para enchê-lo e era muito difícil trazer água das regiões mais baixas. Então, ele era preenchido com dinossauros... não, brincadeira, eram apenas animais selvagens mesmo.

Essa sala se encontra no interior do castelo, suas paredes de madeiras foram costruidas por Hitler. A sala era usada pelos nazistas para reuniões e outros fins. Depois da queda do Reich pensaram em tirar as madeiras da parede mas deixaram pois elas dão à sala uma boa acústica e hoje ela é usada para cerimônias.

O mais legal do castelo, o relógio solar. Sem muito o que falar, somente admirar.

Essa é uma igreja que se encontra dentro do castelo. Ela não carrega uma religião consigo, portanto qualquer religião pode realizar um culto nela. Muitos casamentos e concertos são feitos nessa igreja. --

E agora o mais interessante. No fim dos anos 1600 o vizinho do lado, vulgo: franceses, resolveu atacar a região por causa de um casamento de uma jovem duquesa e a morte inesperada de um principe-eleitor da alemanha. O rei da Franca era, pra deixar a coisa mais caliente, o queridinho Rei Sol. Sim! Louis XIV. Agora a pergunta é, como ele conseguiu arrancar dessa torre uma parede de pedra dessa espessura naquela época? Elementar meu caro Uátison! Os franceses ficaram sabendo, através de espiões, que nessa torre ficava guardado o arsenal de pólvora. Portanto eles miraram os seus canhões para essa torre e BUM!!! Acho que uma onomatopéia aqui já diz tudo. --

Agora seguimos com o álbum que chamo: Nel Castillo con las Chicas:

Besitos

Piquenique e Churas ao Neckar

2010-04-24T21:12:00.010+02:00

Agora que o bicho pega! Agora a gente pega a estrada do verão, melhor caminho existente possível. Nada melhor que passar um sábado ensolarado com os amigos na grama que contorna as margens do Neckar. Primeiro vem o piquenique com meus amigos alemães. Mesa farta de variedades de frutas e pães. De sobremesa acompanha um doce da 'Kinderovo' chamado Pinguí, delicioso. Depois seguimos para o churras com os novos amigos latinos, basicamente todos do Chile. Muita saudade desse calor latino acompanhado de um relaxamento mental. Tanto o piquenique como o churras foram muito bons, só me resta mostrar-lhes as fotos.

Toalha posta, entre as comidas temos: salada de frutas, pães caseiros, sucos (infelizmente não-naturais), torta de ruibarbo (vai no google pra ver o que é) e hot-dog:

Após o ataque:

Sarah, Ann-Sophie e eu:

Partindo para o churras com os chicos e chicas, na foto: Karin e eu:

Carlos no cuatro:

Karin, Astrid e Anke no charango:

E por fim, nossa cantoria:

Beijos

Hoje Vamos Falar de uma Pessoa...

2010-04-19T21:21:00.011+02:00

Pessoa que desde o início dos tempos sempre estivera em meus pensamentos e de forma inconsciente me guiara em todos os caminhos que trilhei.

Pessoa que abria todas as portas trancadas e retirava todos os obstáculos com força de leoa para que eu pudesse seguir.

Pessoa que viajou os sete mares, passou pelas Américas, conquistou a Europa e criou ciclos de amizades que a fortificam cada vez mais.

Pessoa que estuda, desvenda Platão, Maquiavel e Marx até a raiz de suas ideias, não deixa um galho sequer sem uma folha.

Pessoa que mesmo que esteja em momentos ruins, não desistirá nunca, estará sempre a procura da solução.

Pessoa que se estivesse com algum problema, não hesitaria em ajudá-la.

Pessoa que quando quiser um ombro amigo, poderá com certeza contar com o meu.

Resumindo, é uma pessoa que está em todos os tempos. E hoje, o tempo pára para contemplar o seu nascimento.

Fabi, esse é meu presente para você. Te amo.

Páscoa

2010-04-17T19:27:00.010+02:00

Eu sei que está um pouco atrasado, mas antes tarde do que nunca, não? Eu, na noite de sábado, pré domingo de Páscoa, começo a conversar com a Ivani, mãe do Thomas. Papo vai, papo vem, recebo um convite para passar o domingão com eles. Convite aceito! Domingo pego o trem às 09:00 da manhã sentido Bad Kreuznach. Chegando ao meu destino pego uma carona com o Thomas até sua casa de infância onde ainda residem seus pais. Assim conheci pessoalmente a Ivani, mãe do Thomas e o Klaus, pai do Thomas. Sou muito bem recebido por todos e batemos longos papos sobre as milhares ruas e a badalada vida da enorme São Paulo. Almoçamos, e então, eu e o Thomas seguimos em direção da casa dos pais de sua namorada, a Tine. Agora só em alemão mesmo, nada de português. Todos muito simpáticos. O avô da Tine ficou me contando da viagem que ele fez para o Brasil com o coral que ele participa. Nós já tinhamos comido bem na casa do Thomas pois a comida estava muito boa, na casa dos pais da Tine então, comemos ainda mais. (acho que fomos muito gulosos) Bom, mas comida boa não se recusa, né? Depois, o Thomas foi me mostrar a região, pegamos o carro e contornamos os meandros do rio Nahe até o Reno, seguem as fotos:

Thomas, abre o olho!

Tá quase!Ae, agora sim!

Tine e Thomas seguindo o caminho...

...da vista para o rio Reno atravessando a cidade de Bingen:

Núvens estilo "The Simpsons":Foto artística:Pela estrada, por volta dos 160 km/h:Belas imagens da Rotenfels em Bad Münster, é essa pedreira que a estrada contorna: Casas sobre a ponte que corta o Nahe em Bad Kreuznach:

E mais uma foto nossa, prometida para o Thomas:

Um abraço e um beijo a todos da região e obrigado Ivani pelo convite.

Porto

2010-04-10T13:04:00.007+02:00

De volta ao Porto. No comboio Lisboa/Sta. Apolônia - Porto/Campanhã ouvi um homem dizendo: "Minha camisola está toda molhada". Não era uma drag, não, camisola para eles é casaco. Bom, agora é uma ótima oportunidade para falar sobre as diferenças linguísticas que encontrei lá. Comecemos com a mais famosa: a rapariga. Estamos na casa de praia do namorado da Alice. Eu, o curioso, vou lá dar uma olhada nos DVDs. Descendo os olhos e observando atentamente os nomes encontramos: 'Rapariga com brinco de pérola'. HA! Pois é, e segue, a falta do gerúndio criou outro título para Nemo. Lá nós assisitmos: 'A procura de Nemo'. Depois vem os famosos 'c's e 'p's que aparecem no meio das palavras e que os portugueses amam de paixão só para dizer que escrevem diferente dos brasileiros. Encontramos eles nas palavras: tecto, actividade, actualizar, adoptar, excepção e vai até o polêmico facto, pois fato para eles signinifica 'terno'. Isso gera o maior argumento para manter o 'c' oculto nas palavras. Entre o pagar propina (mensalidade) para a faculdade e o perceber (entender) os factos da vida, encontramos gírias como giro, topo e fixe que floreiam a vida do jovem português. Ah sim, elas significam legal, bacana, trilegal (tá, esse último é gaucho. Culpa do Simon, alemão amigo meu que aprendeu gauchês).

Agora às fotos. Devo dizer que adorei as fotos de Porto pois elas tiveram um toque especial, tanto de amigos e personalidades quanto de primavera e dias ensolarados. Seguimos com as fotos para o deleite do leitor: Madalena - Vila nova de Gaia. Lá fica a casa de praia do namorado da Alice:

Fauna e flora ao redor do palácio de cristal:

Pesonalidades do Porto.

Eu e a porta:

Alice e os raios de sol:

Amanda, Ludi, eu e Lice na rota do chá:

Por fim, as nuvens...

...e o pôr-do-sol...

...a viagem de volta.

Só posso dizer que: 'Foi bonita a festa, pá!'

Lisboa

2010-04-07T18:10:00.007+02:00

Primeiramente, quero me desculpar com os leitores assíduos de meu blog pela falta de atualizações mais frequentes. Não ando muito criativo esses dias. Mas vamos falar um pouco de Lisboa. Eita ventos fortes. Cheguei em Lisboa ao meio dia. Fazia 22°C, mas o vento não deixava o corpo esquentar, parecia pior que na Alemanha. E é verdade, passei mais frio em Portugal do que na Alemanha. Por mais que Portugal seja mais quente, nem toda casa tem sistema de aquecimento, ao contrário da Alemanha que em qualquer lugar que você entra vai estar quentinho. O frio aqui é relativo, ele depende de uma engenhoca chamada aquecedor. Em Lisboa fiquei num hostel muito bom. Era aconchegante, barato, seguro e muito divertido. Lá encontrei um brasileiro que vem de Brasília e uma galera de Alemães que estavam lá para conhecer Lisboa, 'Lissabon' como eles chamam. Cada um vinha de um lugar da Alemanha: Bavaria, Hannover, Dresden e Brelin. Nós nos reuniamos todas as noites para conversar e tomar um vinho do Porto. Devo dizer que a cidade ficou em meu coração pelos amigos que lá conheci. Não foram amigos íntimos e nem serão amigos para sempre, mas ficarão marcados pela viagem a Lisboa. Não há nada melhor do que boas amizades para marcar nossas viagens. Estou atrás de uma foto nossa, pedi para um amigo meu, vamos ver se ele vai me mandar. Agora postarei fotos da cidade, aproveitem: A catedral da Sé: Praça do comércio:

Castelo de São Jorge, visto por dentro:

Elevador de Santa Justa:

A maravilhosa sala dos brasões no Palácio Nacional de Sintra. Com direito a todos os nomes portugueses que conhecemos. Texeira, Aguiar, Pacheco, Lima, e por ai vai:

O monumento aos descobrimentos. Ai está Pedro Álvares Cabral, Vasco da Gama, entre outros:

Mosteiro dos Jerónimos:

E seu claustro com os túmulos de Fernando Pessoa e Alexandre Herculano:

A Torre de Belém:

E não podia faltar, uma típica padoca! Tava com saudades disso:

Próximo post será de volta ao Porto. E ainda tem as fotos da Páscoa que fui passar com o Thomas, aguardem!

Portugal

2010-04-02T13:28:00.008+02:00

De volta às origens. Aproveito as inacabáveis férias dos alemães para fazer uma visitinha a minha amiga Alice que se encontra na terra do bacalhau. Portugal! Mundo muito similar e ao mesmo tempo cheio de diferenças. Começa logo por ter que comprar um título para andar de metro. (não é metrô e sim 'métro') Segue com as paragens, nada de parada. "Próxima paragem - senhora da hora". Tive que descer na paragem Lapa. De encontro com a Alice, super felicidade em revê-la! Passei dois dias agradáveis na cidade do Porto. Segue ai as fotos. Alice montando nosso roteiro no mapa: A primavera já chegou aqui, flores por todos os lados:

Provando as iguarias portuguesas, salaminho de chocolate. É um doce de chocolate, mas não tem salame, não:

A Francesinha típica do norte de Portugal. Pão, batata frita, ovo, e 5 tipos diferentes de carne, acompanha a coca também. Ops, a cola, coca aqui é cocaina:

Aprovada!:

Não se esqueça de pagar para a menina. Sim, aqui para a garçonete fala-se menina ao invés de moça. Mãe, pode esquecer o 'mocinha'.

--"--

Detalhe para os varais do lado de fora e embaixo da janela:

Passeando pela ribeira de Porto, passando por baixo da ponte Dom Luís I e observando os barcos rabelos:

Eu e Lice:

Pausa na FBAUP - Faculdade de Belas Artes, Universidade do Porto:

E por fim, macarrão com berinjela na salinha de jantar da republica. Na foto, eu, Lice e Lari:

Esses foram os primeiros dias em Porto. Próximo post mostrarei minha viagem para Lisboa. Ah, claro, tive que pegar o comboio para ir para lá, trem só tem no Brasil mesmo.

Feijoada Completa

2010-03-19T13:04:00.006+01:00

A mistura de culturas aqui é intensa. Entrando nessa onda, aproveitamos para fazer uma feijoada teuto-brasileira. Essa feijoada é na vedade um presente de aniversário que a minha amiga Lene me deu. Ela ficou um ano na Bolívia e ficou amiga de duas brasileiras que passaram uma receita de feijoada para ela. (ela também pegou a receita da coxinha que teve no meu aniversário, lembram?) Para acompanhar a noite convidei minha mais nova amiga Maria João, uma rapariga que vem lá da terra de Camões. Não foi tão difícil de preparar, somente demorado. Como nós discutimos durante a preparação, a panela de pressão diminui o tempo para cozinhar o feijão de muito demorado para apenas demorado. Sim, ela ficou pronta. Tá ai a prova, segue as fotos. Lene e Maria nos prepartivos, vulgo, vinho: Panela de pressão para o feijão, frigideira para a farofa, panelinha para o arroz:

Cozinheira Lene e cozinheiro Daniel a seus postos:

Agora espera o feijão cozinhar. O relógio não mente, 11hrs:

Frijoles prontitos:

E barriga cheia. Tô falando, o relógio não mente, 12hrs:

Boa feijoada de domingo procês!

Em Casa

2010-03-12T20:04:00.007+01:00

Está na hora de mostrar a minha humilde casinha europeia, digo humilde porque de fato ela não é igual às do estilo barroco que foram construidas em 1200 e reformadas em 1700 como as do centro da cidade, e sim é apenas uma casa de sapê construida por volta de 1900. Tá bom, não é de sapê, mas também não é com aquelas pedras vermelho escuro arquitentando a casa da soleira ao telhado. Comecemos pela frente: O meu quarto se encontra do outro lado, com vista para os jardins que vocês tanto já viram em outras fotos. Tem ainda um pouquinho do neve no telhado. Vocês não sabem como essa neve da susto. Eu moro no último andar, ou seja, meu teto é telhado e essa neve quando cai, nem que seja só um pequeno bloquinho, faz um barulho desgracento. Enfim, vivências de neve.

--"--

O banheiro:

Atrás da pia encontra-se o chuveiro, dá para ver pelo espelho. Agora, destaque especial para as escovas de dentes. Vocês vêem 5, 4 no copinho e 1 elétrica, tem mais uma escondida atrás de outra no copinho, ou seja, ao todo 6. Tá, eu moro aqui com mais duas meninas, uma delas tem namorado, portanto, 4 escovas. Agora me explica as outras 2. Não sei...

--"--

A esquerda está o vaso sanitário e a máquina de lavar, e o rolo para pintar em cima do aquecedor. Também não sei... A cozinha: A direita fica a mesa e a geladeira. Colocaram na geladeira um adesivo I love HD, não, não é Harddisc, é Heidelberg mesmo. Minha irmã adorou isso, he!

--"--

A esquerda fica a maquininha de esquentar água, o fogão e a pia:

Mais tarde farei um comentário sobre essa bancada que fica a esquerda do fogão, portanto deixem em aberto.

--"--

Agora sim! Um pouco de cultura alemã. TODO, ok quase todo alemão (Não posso falar 'todo' porque da útlima vez que disse 'todo' eu estava com a minha irmã esperando para atravessar a rua e disse 'Todo pedestre alemão pára no farol vermelho e espera ele ficar verde." Para contra-argumentar, o bando de alemães que estavam no nosso lado começa a atravessar a rua em pleno farol vermelho. Ok, acabou com a minha argumentação.) Bom, voltando, quase todo alemão separa lixo, e ai está a prova:

O lixo de trás é o de plástico e alumínio e o da frente é o para o lixo que não pode ser jogado nos de classificações existentes (complicado? pensa um pouco). Eles chamam de Restmühl.

--"--

Esse é o orgânico com plástico kompostierbar, flussigkeitdicht e reissfest, isso é, para restos orgânicos, impermeável e difícil de rasgar, ói que xike:

Em baixo de nossa pia encontra se o lixo para papel acompanhado de garrafas e potes de vidros que um dia serão jogados em um container especial para vidro.... um dia.... (rostinho olhando às 14hrs):

Agora o 'Não sei' master (homenagem a Luciana que ama essa palavra) que existe nessa casa, dêem uma olhada em quantos pratos, copos e canecas nós temos em casa:

Gostaria de lembrar-lhes que nós estamos em três pessoas nessa casa, E MAIS, eu não trouxe nada disso para cá, portanto essa quantidade perntence a apenas, sim, apenas a duas alemãs. Incredível!!! Para completar, lembram daquela bancada que fica a esquerda do fogão? Pois é, imaginem essa quantidade de pratos e copos em cima dela, sujos e esperando com olhares tristonhos para ser lavados. Achei que as meninas fossem mais limpinhas. É... errei.

Ah, sim, falta o meu quarto, fica para o próximo post, ok?

Primavera ???

2010-03-06T19:37:00.004+01:00

Depois de passar 3 meses no frio, debaixo de neve e tendo que se cobrir de agasalhos para sair de casa, os primeiros sinais de que, a partir de agora, o clima vai esquentar, te deixam esperançoso. Mas o que muitos brasileiros não sabem é que essa época é traiçoeira. A poucos dias estava comentando da chegada da primavera para vocês, comentei o aparecimento das primeiras flores no jardim e a temperatura que estava por volta dos 8°C. Agora a coisa mudou, vejam a situação em que me encontro:

Nevou!! Sim, nevou mais uma vez. Começo de março e as ruas ainda estão brancas. Isso porque quando cheguei aqui recebi a noticia que aqui em Heidelberg é muito raro nevar. Eita raridade corriqueira. Bom, o que eu posso afirmar é que o céu tem andado sempre aberto. Os dias estão lindos. Temos o ditado, sol e chuva, casamento de viúva, então, sol e neve, casamento de.... fica ai para a criatividade...:

Tem que tomar cuidado para não pegar uma insolação por cima e por baixo. Bom, mas como a gente sai com trilhões de agasalhos, calças, meias, luvas, cachecois entre outros, não tem raio de sol que encontre pele para sintetizar melanina. Pra finalizar o post, aproveito para mostrar a linda tempestade que deu hoje. Agora cai tudo do céu: neve, chuva, granizo, sapo, entre outras pragas:

Depois saiu o sol de novo para dar uma alegria para esses brancos que cobrem o jardim. Beijos do Dani.

Momentos de Solidão

2010-02-27T00:52:00.005+01:00

Você estuda o semestre inteiro, faz todos os seus trabalhos, faz suas provas e finalmente chegam as tão esperadas férias. É tempo de descansar e colocar as ideias nos lugares. Agora imaginem que, Heidelberg é uma cidade de estudantes e que a maioria vem de uma pequena vila em algum lugar da Alemanha. Chegando as férias a primeira coisa que passa na cabeça dos alemães é 'CASA'. Cada um vai visitar a mamãe, comer papinha gostosa da mamãe e dormir no seu antigo quarto. (que provavelmente não foi desmanchado pela mãe) E tem mais, todos os intercambistas que ficaram apenas um semestre já se foram. A Athina e a Despina já voltaram para a Grécia, o Çagatay já ta na Turquia e a Jana voltou hoje para a Republica Tcheca. Conclusão, fico eu e meu eu-lírico cantando silenciosos melodias em alemão. Ontem eu fiz uma despedida com a Jana. Ela tinha me dado de presente de aniversário uns waffles tchecos muito gostosos. Eu disse que tinha amado eles e não deu outra, os pais dela vieram buscá-la aqui e me trouxeram 3 caixas de waffles Kolonáda.

De fome é do que eu não vou sentir falta, mas dos meus amigos sim. Saudades...

Baden-Baden e a Floresta Negra

2010-02-25T23:20:00.007+01:00

É, sabe aquele bar em Campos do Jordão? Aproveitei para dar uma passadinha lá. Ahhhhh! que nada, fui mesmo é a para a real cidade que fica localizada no sul da Alemanha entre a França e a famosa Floresta Negra. Meu amigo, Jojo, me deu de presente de aniversário uma viagem para Baden-baden com direito a excursão pela Floresta Negra. Cheguei por lá na segunda-feira, bem no dia do aniversário do pai do Jojo. Ele fez uma festa cheia de novidades para mim. Conheci a familia do Jojo, metade por parte de mãe vinda da Polônia onde antigamente era pertencia à Alemanha e outra do pai vinda do sul da Alemanha, próximo de Freiburg. O mais interessante da festa foi vivenciar um dialeto alemão. Lá eles falam 'bädisch'. ('bäd' porque a região chama Baden e o sufíxo 'isch' demonstra que é uma língua ou dialeto, português por exemplo é portugiesisch) Eles trocam algumas vogais, têm abreviações, têm palavras novas e outra linha melódica. Mas não é tão difícil não, dá para entender, não tudo... quase tudo. Eu já até peguei um sotaquezinho com eles. No dia seguinte eu e o Jojo fomos passear pela cidade e devo pedir desculpas pois eu esqueci a câmera em casa e perdi as fotos do castelo, das termas e do casino. Eu sei, podem me condenar à cruz, eu já fiz isso. Mas no terceiro dia, o que nos fomos para a Floresta Negra, eu não esqueci. Ai vão as fotos: O caminho para a floresta. Inveja!: E eis o motivo porque a floresta se chama Negra, existem muitos pinheiros e como eles não perdem a folhas, eles sempre fazem sombra. Na frente da foto tem luz e no fundo tem sombra, portanto...(pensem):

O Jojo disse que nessa região de Baden a floresta não é tão densa quanto no sul perto de Freiburg, mas já deu para ter uma ideia. Estavamos subindo uma montanha e chegando ao topo vimos a cidade de Baden-Baden e a Floresta Negra rodeando ela, dá para ver os pinheiros verdes na mata:

Lá existe um antigo castelo onde morava o conde da cidade, hoje apenas ruinas:

E na torre, a bandeira de Baden-Baden:

Contornando a montanha seguimos por uma pedreira:

E voltamos para casa. AH! Claro, não podia faltar. Agora é tempo, a tão desconhecida pelos brasileiros primavera chegou! Tai a prova:

Eu acho que elas se chamam Krokus. Essas pequenas florzinhas estão se espalhando pelos jardins. Tem também sininhos de neve (Schnee Glöckchen), elas são brancas e parecem realmente sininhos. Todas bem pequeninas e cheias de vida. Vocês não sabem como elas me deixam tão feliz!!! A partir de agora tudo será mais colorido.

Karneval

2010-02-16T20:41:00.006+01:00

Em primeiro lugar, devo dar um destaque ao nosso amigo "SOL" que, depois de tanto tempo, resolveu nos dar o ar da graça hoje. Em segundo, digo 'nos' porque meu amigo Bruno, que estuda comigo na USP, veio me visitar aqui em Heidelberg. Tai a nossa foto:

Ele veio conhecer a cidade dos contos de fadas e eu aproveitei para visitar os becos escondidos que ainda não tinha visitado. Eis a foto da biblioteca da universidade:

Depois fomos comer na 'Mensa' (bandejão). O Bruno queria tirar uma foto do ambiente e acabou pegando minha cara de bocó:

Visitamos o macaco que fica ao lado da ponte velha, tai a foto para divertir vocês:

E agora sim, começa o carnaval do mundo velho!!!

Pessoas fantasiadas nas ruas. O Palhacinho:

A Pirata (female):

Com destaques para o crocodilo:

A Harley-Davidson fajutex made in Germany:

E claro, o famoso OBELIX!!! pedindo para a gente levanta a mão e agitando a galera, tipo Ivete (quase):

A bandeira com o brasão de Heidelberg:

Pessoas com máscaras otimistas:

Crianças em trios elétricos:

Essa mulher estava tentando ser um Döner (vulgo kebap). Mas com apenas uma cebola na cabeça (como diz a placa 'eu tenho uma cebola na cabeça, eu sou um döner.') acho que não deu muito certo. Ela também estava divulgando o ditado popular: Döner macht schöner (Kebap te deixa mais bonito - só que em alemão... RIMA!):

Pessoas loucas:

E assim acaba o nosso FRIO (com foco redobrado no FRIO) carnaval do velho mundo. Aproveitem o calor do Brasil, e não esqueçam de mandar um pouco dele por fax.

Versão Literal do Clip 'Total Eclipse of the Heart'

2010-02-11T23:40:00.007+01:00

Pessoas, eu preciso muito colocar esse video aqui. Nunca vi coisa mais engraçada do que isso. Tô rindo até agora. Dicas: Se você assistir o video no site do youtube tem legendas em português. (é só clicar duas vezes no video e vai abrir a página do youtube) Se você for assistir aqui, não esqueça de desligar a música no fim da página do blog, ok? Divirtam-se!!!

Os Segredos do Heiligenberg

2010-02-10T15:52:00.009+01:00

O que tem lá no alto da montanha? A curiosidade matou o gato, mas eu sou um ser humano então fui lá descobrir!

Eu e meu fiel escudeiro Çagatay (Tchagatai) adentramos na floresta da montanha pelo Philosofenweg (Caminho filosófico) em busca de aventura. Vou contar-lhes o que encontramos.

Primeiro uma pedra com uma poesia de Friedrich Hölderin (1770 - 1843) sobre Heidelberg:

Muito difícil de traduzir, vou pedir para meu amigo que faz tradução fazer uma para vocês.

--"--

Seguimos o caminho arborizado da Odenwald (Floresta dos contos):

Bem no alto do Heiligenberg (Montanha santa) encontramos uma torre que pertencia a um mosteiro, que agora é apenas ruínas:

Toquei a campainha e fui muito bem recebido pelos moradores da ruína:

Então comecei a subir a torre:

Paradinha para a foto:

No topo do mundo:

Eu e Çagatay no topo da torre:

Seguindo pelas veias da floresta chegamos em um palco aberto. Não sei quando foi contruido, mas me parece que já aconteceu muita história nessa palco:

Do outro lado:

Seguindo pelo caminho central da platéia chegamos a um outro mosteiro em ruínas.Lá encontramos muitas coisas interessantes, por exemplo, o amor:

A ruína é muito bonita vista por cima:

Brincamos de esconde-esconde:

Rezamos para o Friedrich von Hirsau:

E por fim nos pusemos a caminho de casa:

O Famoso Castelo e 'Encarando o Salsichão da Susanne'

2010-02-02T22:26:00.004+01:00

Mais um domingão em Heidelberg, mas agora com a minha mana querida e com direito a um pouquinho de sol! (devo severamente destacá-lo. Depois de um tempo, se esquece o quanto ele brilha lá no céu) Hum, Gildinha e Toia, dêem uma olhada nos comentários do post anterior, tem respostas para vocês. Bom, a primeira foto, é a subidinha básica para o castelo, detalhe que ela estava cheia de neve e o pessoal tava deslizando com o trenó nela. Mó divertido meu... Chegando no topo, nos deparando com uma vista muito bonita (olha o sol iluminando a cidade lá no fundo):

Visitamos o grande tonel de vinho que fica dentro do castelo (aquilo lá em baixo é uma mulher, só para comparar o tamanho):

Saindo do castelo pegamos o funiculare para descer a montanha, chegando lá em baixo atravessamos a ponte velha (essa é a paisagem queridinha da Fabis, ela tirou 30 000 fotos, só):

Subimos a montanha do outro lado e caminhamos pelo Philosofenweg, nesse caminho da para ver o castelo:

Fim de passeio, fomos até a casa da Susanne experimentar um prato da região que a Susanne vem. O prato se chama 'Himmel und Erde' (Céu e terra). Consiste em batata, purê de maçã e (preparem o estômago) linguiças de figado de bezerro. Ai!

Tai a fotinho dos salsichões:

E aqui a prova que agente comeu:

Nada fácil, mas o prato não é ruim. É só não pensar o que é.

No fim a gente tava assim:

Medo!

Niver da Anja

2010-01-31T13:12:00.005+01:00

Dia muito gostoso. Eu e a Fabi fomos comer na lanchonete da universidade e depois caminhamos pela rua principal de Heidelberg. (Hauptstrasse) Fui para casa e a Fabi foi fazer compras. De repente começou a nevar, MUITO. Heidelberg ficou soterrada!

Ei a foto da Fabi perdida pelas ruas e tentando tirar uma foto:

Depois fomos para o aniversário da Anja. No caminho para a casa dela criamos uma propaganda... o 'SÁBADO EM HEIDELBERG' - Nós fazemos de tudo para dificultar a sua locomoção. Os caminhos mais longos, meios de transportes atrasados, neve, frio e mais, se você resolver ir a pé para o seu destino por causa de um ônibus atrasado, nós fazemos questão que você chegue junto com ele!

Bom, passado o drama, chegamos na casa da Anja e comemoramos o niver dela:

Agora o melhor é a música de parabéns infindável dos alemães, tai o video procês:

Lasanha na Casa da Susanne

2010-01-30T17:36:00.006+01:00

E com direito a participação especial da minha irmã querida! Eu provando a lasanha da Susanne: 'Hum, isso é que é lasanha?' ou 'Hum, isso é que é lasanha!':

Fabi provando a breja alemã:

Aprovada!

Fabi e Simon (X...):

Sanne posando pra foto:

Agora as fotos com diferentes palavras. Nessa eles falaram 'Übung':

Essa era 'Whisky':

E essa era 'Idiota':

O povo é tudo doido, mas a gente se diverte!

Der gute Rutsch

2010-01-19T22:09:00.008+01:00

Aqui os alemães desejam 'Einen guten Rutsch ins neue Jahr' que significa 'Uma boa escorregadela para o ano novo'. Por quê? Simples, porque tem muita neve e escorregar no gelo traz boa sorte. (e um belo roxo no bumbum)

Bom, mas por que voltei para esse assunto? Ah sim, porque eu escorreguei de tobogã na neve! Não tinha trenó, então foi com saco plático mesmo. Segue o video do fenômeno com direito a narração:

Esse é o meu amigo Jojo escorregando e a Lene narrando. A narração ficou tão boa que eu vou traduzir para vocês:

Tradução:

'O próximo candidato encontra-se na linha de largada. Ele aguarda o sinal de partida. Ai vem o empurrão. E... Twardon... Twardon... Escorrega e GANHA! Uh, em um tempo fenomenal ele corta a linha de chegada.'

--"--

Respondendo aos comentários.

Tia Angela:

Essas informações são segredos de intercâmbista, não posso revelar assim tão facilmente. Brincadeira, foi minha amiga Susanne que trouxe do Brasil. Ela voltou agora no dia 15 de Janeiro, então a goiabada tava fresquinha.

Gildão:

Vou explicar o que é corrida de canetas para você e para a tia Bia. Primeiro vou contextualizar. Imagina 4 meninos com 15 anos na aula de biologia sabendo que vai ter prova de matemática no dia seguinte e pensando 'que bom não preciso estudar'. Agora o que esses garotos devem fazer? Claro, corrida de canetas. Você pega um papel, desenha uma pista de corrida, detemina onde é a largada e onde é a chegada. Pronto para começar. Você desenha um X na largada, posiciona a ponta da caneta sobre ele e com o seu dedo indicador na tampa da caneta você mantem ela em pé no papel (90°). Dai chega o momento de dar um passo, você tem que descer o dedo e deixar a caneta deslizar pelo papel, assim ela vai desenhar uma linha. Essa linha é o seu primeiro passo, marque um X no fim dela e está pronto para dar o próximo passo. Cada participante da um passo por rodada, e quem chegar primeiro na linha de chegada ganha! Tendeu?

Festa de Aniversário

2010-01-17T02:08:00.009+01:00

Apresento-lhes a santíssima trindade: Queijo com goiabada, Nusszopf e Brigadeiro! Não quero mais nada na vida. Fiz coxinha, brigadeiro e queijo com goaibada para minha festa e esses pratos brasileiros fizeram um sucesso que nem te conto, segue a ordem de aprovação: 1 - Coxinha 2 - Brigadeiro 3 - Queijo com goiabada A coxinha sumiu do mapa. Primeiro que quando eu e a Lene estavamos fazendo elas, a Jessy (que mora comigo) ficou com um olho gordo enorme para experimentar. Só vendo para entender. E no dia de inauguração foi aprovação geral do público. E como tem muito alemão vegetariano, fiz umas coxinhas vegetarianas com tomate, cenoura e milho. Também foi aprovada, mas não supera o frango desfiado. Hum!!!!! Todo mundo me pediu a receita do brigadeiro e da coxinha e a Jessy perguntou se goiabada só tem no Brasil (bem triste). Ela simplesmente amou.

--"--

Bom segue algumas fotos do niver. (com direito a nome das pessoas e comentários) Despina, Athina, Çagatay, Jana, Sigrid e Esther: Ann-Sophie, Melanie, Dominik, Sarah e Patrick:

X, Julia, Anja, eu: (e Athina atrás)

Agora, uma coisa que acontece aqui é que a festa alemã acontece realmente na cozinha. Tai a prova.

Lene, Jessy e Tina:

Simon, Susanne, Thomas e Tina:

E o melhor da festa foram meus convidados que vieram de Frankfurt, o Thomas e a Tina. Eu fiquei um dia hospedado na casa deles quando passei por Frankfurt e tive a oportunidade de conhecer a cidade e começar a conhecer a vida alemã. Foi muito bom revê-los. (Continuando)

Eu e Athina:

Susanne (olhando para o além) e Tina:

Eu (podre):

Tina, Thomas e Simon no 'sofá':

Jessy e Thorsten:

Tina e Lene (que só gosta de sair com essa cara de bico... X)

Ah, eu ganhei mais presentes também. Eu ganhei uma cueca samba-canção da Athina. Achei muito interessante. E a cueca é muito bonita e combina com a meia que vem junto, dai quem vai ver a cueca combinando com a meia já não sei.

Ganhei um pulover da Despina, chocolate tcheco da Jana, um livro de música do Thomas que além de inteligente, é também decorativo. (né Thomas) Marzipan da Esther, um chocolate Milka do Dominik e uma viagem para Stuttgart da Ann-Sophie e do Patrick para irmos assistir um Ballet.

A festa foi muito boa. Eu adorei reunir todo mundo em casa. Mas agora a vida continua, de volta a rotina.

Beijo a todos.

Respondendo aos Comentários

2010-01-14T20:42:00.004+01:00

Uau, depois de ler todos os comentários do post passado resolvi fazer um novo post só para responder a eles.

--" --

Tia Angela: Recebi o e-mail da Lu me avisando que vocês foram pegar um pouco de frio nas terras de Dom Quixote e me desejando parabéns. Obrigado por passar aqui e deixar os seus parabéns, fico muito contente. Agora quanto a corrida de caneta, você não sabe como os alemães adoraram. E pior, bem alemão, começaram a pensar como funciona a 'complexíssima' estrutura do jogo e a formular regras para o jogo. Demais! Mais uns anos e já tá virando tendência aqui. Preciso adiantar meus direitos autorais.

--"--

Onkel von Giba: Pois é, acredita no padrinho que eu tenho? Um padrinho que vem aqui (virtualmente) me desejar parabéns, que elogia os meus textos, que sente falta do meu piano e que é sempre muito querido. Com um padrinho como esse não preciso me preocupar com nada. Tá com Giba, tá com Deus. Tio, obrigado pelos parabéns e saiba que eu sinto muita falta do seu piano também. E como eu invejo a sua habilidade de tirar as músicas de ouvido. Só você e a tia Rê sabem fazer isso. Não se preocupe que daqui a pouco estarei de volta, assim poderemos falar quantos Wilkommen forem possíveis. E claro, La Polizia!!!

--"--

Drê: Á mais nova comentadora do blog. Loira Drê! Já voltou a ser loira? Obrigado pelo presente feito a mão. Pode deixar que eu vou contar tudo do meu tour antes de ir pro sur. E Drê, nada de formalidades pode me tratar por 'du', nós somos amigos. Beijo nas crianças (Essa é do Rodrigo)

Alles Gute zum Geburtstag

2010-01-12T12:24:00.007+01:00

Festa de aniversário na república!!! Fui convidado pelo Jojo para passar a virada do meu aniversário na casa dele. Foi uma noite muito divertida. Primeiro comemos arroz com batatas cenoura e frango ao curry. Depois fizemos uma competição de corrida de canetas que eu ensinei para os alemães. Eles adoraram. E mais tarde começamos a jogar baralho. Jogamos 'porco' que eu ensinei e presidente. Esse eles já conheciam. Na foto, Tina e Jojo: Thorsten e Tina:

Quando deu meia noite começamos a comemorar, abrimos um vinho e eles cantaram 'Parabéns' em português. O melhor foi ver como eles escreveram para um alemão ler:

'Para bens pra vosé

nessa data kerída

muitas felisidadschi

muitus anus de vida'

Pode?

Eles cantaram um em alemão também, mas a melodia era outra e a letra era infindável.

Recebi dois presentes, uma visita a Baden-Baden com guia pela viagem e passeio pela floresta negra pelo Jojo e um saco de feijão-preto com um convite para uma feijoada completa pela Lene.

Então começamos a registrar o momento, como a câmera estava sem flash tiramos varias fotos para uma ficar boa, tai o resultado (com direito a comentários):

Thorsten - Sim? ; Anja - Não consigo ler! ; Eu - Vou espirrar ; Lene - MMM:

Thorsten - Normal ; Anja - Normal ; Eu - Normal ; Lene - Anormal:

Thorsten - Triste ; Anja - Neutra ; Eu - Tem alguém me cutucando. ; Lene - Mais anormal:

Thorsten - Eca! ; Anja - Zzz ; Eu - Feliz ; Lene - Susto?

Depois dessas fotos ganhamos uma luz extra:

Essa ficou legal:

Nessa eu já tava de saco cheio:

Mais algumas fotos:

E assim peguei o caminho para casa e a noite acabou muito boa.

--"--

Hoje eu acorde de manhã e a Jessy, que mora comigo, tinha prepardo um bolo para mim.

Bom, o que posso dizer, estou muito bem acompanhado aqui, é isso...

Beijo grande!!!

Trem Antigo

2010-01-10T16:49:00.009+01:00

Na volta da viagem para Copenhagen, entre as cidades de Hamburgo e Frankfurt (8 horas de viagem), peguei um trem super antigo, mas bem cudado. As portas de entradas não eram elétricas e você tinha que abrí-las puxando uma alavanca. Ele era formado por cabines com 6 assentos. Os assentos eram dispostos 3 a cada lado, sendo que uma fileira ficava a frente da outra. Você podia puxar a base do assento para frente assim o encosto desce e os dois formam uma superfície plana. A combinação disso com o assento da frente forma uma cama! Genial! (Esqueci de tirar uma foto disso! Hunf...)

--"--

Mas o mais legal era o banheiro. Primeiro que a cor do banheiro era muito estilósa. Segundo que o botão de descarga ficava no chão. Olhem a placa na foto a esquerda ao lado da privada e a baixo tem uma alavanca (Aquilo no meio da privada não é caquinha, é tinta desbotada):

A pia também funcionava assim. Em cima da torneira, nesse regulador apontando 10hrs, você escolhe água fria ou quente:

E em baixo tem mais uma alavanca e essa você tem que ficar bombeando para fazer a água circular.

Por fim você girava essa roda preta com palitos para pegar o sabonete, igual um ralador de pimenta. O sabonete era triturado e saia em pequenos grãos. Assim estava tudo limpinho!

Vai vendo o nível de higiene.

Impressões sobre Copenhagen

2010-01-07T20:45:00.005+01:00

De volta para Heidelberg aproveito para falar um pouco da viagem para Copenhagen na Dinamarca. Por onde começar? Claro, pelo símbolo de Copenhagen, a pequena sereia. Tai, como foto de entrada.

--"--

Ela fica próxima do Kastellet que é onde fica a guarda da rainha. Ele tem forma de um pentágono e é rodeado por água e trincheiras:

A próxima foto é o Statens Museum For Kunst:

Eu não entrei nele porque já estava fechando. Eu entrei num outro museu, o museu do Thorvaldsen, ele foi um artista dinamarquês mas acabou indo para Roma. Eis uma escultura do poeta Byron feita por ele:

Além das estátuas dos deuses gregos, o que é bem interessante são as estátuas dos 12 apóstulos com Jesus:

Chega de museus. Aqui é a primeira vez que eu vejo um lago congelado. (está congeladuuuuuuuu quando não abre seu coraaaaaaaaçãaaaaaao-piada interna) A esquerda é o lado congelado, abaixo e a direita é ele normal com patinhos e cisnes (loucos) nadando nas águas geladas. Brrrrrrrr:

Aproveitei e escrevi uma mensagem:

Bem brega assim mesmo. Mas que que eu posso fazer, eu amo ela mesmo.

No próximo post vou mostrar como era o trem da viagem de volta.

Inté.

Feliz Ano Novo!

2010-01-01T18:09:00.004+01:00

Oi póvos bonitos e queridos, quero desejar a todos um feliz ano novo, façam suas promessas e não esqueçam de escrever 2010 no cheque! Beijos, Dani

Loira de Natal

2009-12-25T21:41:00.005+01:00

O meu Natal dinamarquês foi bem especial. Teve peru, neve, jogos, canções e árvore de Natal. Mas devo destacar um evento muito interessante que aconteceu. Entrei em contato com uma moça brasileira, a Adaltina Pereira da Silva. Ela é jornalista e trabalha para o Estadão e para a Globo. Nas horas vagas ela faz aeróbica para manter o corpitcho e pinta seu cabelo para mantê-lo sempre loiro-Elba-Ramalho. Ela é uma pessoa muito divertida e está sempre pronta para lançar suas cantadas loiramente calculadas sobre rapazes dinamarquêses.

Conheci ela por Skype. Ela estava numa festa insana com pessoas malucas, mas mesmo essas pessoas sendo meio desbirocadas, foi muito bom vê-las. Nada como complementar o seu Natal com um pouco de besteiras legitimamente brasileiras.

Meu Natal foi muito divertido, e não duvido que o dessas pessoas também foi.

Quero desejar a todos um feliz Natal bem gelado direto da Dinamarca.

Glædelig jul!

Preparação Natalina

2009-12-23T22:00:00.004+01:00

22 de dezembro de 2009 09:00 Caminho para Hamburg. Noite sem sono. Trem atrasado. Neve alta. Paisagem azul turquêsa. Única! 12:30 Balsa a caminho da Dinamarca. Sono de viagem. Neve no navio. Conexão entre a Alemanha... ...e a Dinamarca.

Neblina!

Essa foi a minha viagem de Heidelberg para Copenhagen. Chegando na estação, familia!

A Toia e os meninos foram me buscar na estação de trem. Fomos para a casa dela. Vocês podem admirar a vista:

No dia seguinte (hoje 23.12) fomos comprar os 'preparativos' para o Natal, vulgo, peru de Natal. Compramos alguns presentes e caminhamos pelas ruas do centro. Encontramos um pianista de rua, que toca de luva... locão:

Depois compramos a árvore de Natal e voltamos para casa. Começamos a enfeitar, estado final:

Muito aconchegante! É muito bom sentir esse sentimento familiar nessa época bem (originalmente) fria. Hummmm..... --"-- Carnerinhos me da lã, tra la la la la....la la...la...la!

Recado de Natal II

2009-12-20T22:33:00.005+01:00

Para as duas que reclamaram e quiseram um recado de Natal alemão. Aproveitei e coloquei mais duas agregadas.

Tradução:

'Anja: Querida Fabiana. Lene: Querida Gilda. Jojo: Querida Toia. Thorsten: Querida Luciana.

Canção de natal: Schnneflöckchen, Weißröckchen.

Schneeflöckchen, Weißröckchen, wann kommst du geschneit, du wohnst in den Wolken, dein Weg ist so weit.

FELZ NATAL!!!! Feliz Natal....feliz Natal...'

Iac! Sei contento contento o contentino? Bac!

Winter

2009-12-18T19:52:00.005+01:00

A neve começa a cair, ainda pode se ver as casas através da janela. O branco começa a invadir as outras cores.

Pessoas trabalham, caminham e brincam na nova cor das ruas.

Nem os castelos escapam.

Os caminhos aparecem.

As relíquias são cobertas.

As imperfeições são descobertas.

O branco já pintou a cidade.

O seu dominio já é completo.

Bem-vindos à nova estação.

Recado de Natal

2009-12-14T21:28:00.007+01:00

Vejam primeiro o video.

Tradução:

'Querida Carolina e querida Angela, nós estamos assando bolachas de Natal. Aqui tem uma coroa de advento, com três velas (acesas). E uma piramide de advento, uma piramide de Natal que gira em círculos. E eu desejo a vocês um feliz Natal e um próspero ano novo.' Ann-Sophie

A coroa de advento tem 4 velas e elas são acesas a cada domingo, assim no Natal as 4 velas já estão acesas. A piramide de Natal funciona com o ar quente que sobe do fogo das velas, genial. Espero que vocês tenham gostado do recado, beijo para todos.

Neve

2009-12-13T12:49:00.003+01:00

Quero deixar documentado o primeiro dia que eu vi neve de verdade. Dia 13 de dezembro de 2009. Sem mais nada para fazer além de sentar na cozinha, tomar café da manhã e observar os flocos de neve caindo do céu.

Aproveitem um pouco da minha paisagem.

Beijos queridos.

Studentenkarzer

2009-12-11T21:57:00.005+01:00

Começando a tirar o atraso, voltemos ao dia 21 de novembro. Jana, que vem da Republica Tcheca, teve a ideia de ir à prisão dos estudantes, o Studentenkarzer. Essa prisão era usada como detenção para os alunos. Segue algumas fotos:

E a criatividade rola solta, não tem uma parede que não esteja pintada:

O banheiro não me parece nada confortável:

Aproveitamos para tirar uma foto em grupo, da esquerda para direita: Çagatay, Jana, Despina, eu e Rudi:

No final acabei ficando preso:

Mas não se preocupem, já me soltaram. Eu hein, usar aquele banheiro ninguém merece.

Beijo procês.

Em Busca de uma Casa: Epílogo

2009-12-09T18:14:00.004+01:00

OEEEEEEEEEEE! Tô de volta, e finalmente com uma casa (decente)!!!! Eita, duas semanas que eu não atualizo, já passou muita coisa por aqui, vou ter que atualizar quase todo dia. Vocês vão poder visitar ele frequentemente. (minha mãe vai adorar) Primeiramente vou deixar vocês um pouquinho mais curiosos para ver meu quarto porque eu me mudei ontem e ele não está ainda bem organizado, mas posso deixá-los babando com a maravilhosa vista para as montanhas. A primeira foto é a vista da direita e essa é da esquerda:

Agora, o que realmente aconteceu.

Há duas semanas me mudei finalmente para a casa que definitivamente iria morar durante meu intercâmbio. Para a desgraça começar, a primeira noite foi insuportável. A casa fica perto da estação de trem. A primeira vez que eu fui visitar a casa passou um trem e eu pensei, ok não tem problema. Acontece que a noite é que o bicho pega. A partir das 23 hrs vem os trens de carga, coisa que eu não sabia, e pronto, sem sono, sozinho, sem comunicação, desespero! Na segunda fui até a facu e pedi uma ajuda. A solução seria encontrar um outro alguém para ficar no meu lugar e encontrar outro quarto para eu morar.

Encontrar o quarto eu já encontrei, é esse da vista maravilhosa. Agora preciso encontrar outra pessoa para entrar no meu lugar. Entonces, todo mundo torcento para que eu encontre alguém logo, ok.

Criançada, por hoje é só, mas fiquem atentos que vou postar as viagens que fiz nessas duas semanas e vou continuar com a ideia de apresentar-lhes a vida européia.

Recesso

2009-11-23T11:42:00.003+01:00

Infelizmente estou com questões que preciso urgentemente solucionar. O blog estará temporariamente suspenso. Peço a compreensão de todos, por favor, aguardem. Obrigado

Micro-Moedas

2009-11-17T21:20:00.001+01:00

Problemas e problemas. É inevitável não tê-los com as maledetas moedas de 1 e 2 centavos de euro. O que acontece: Você desce do avião num pais desconhecido, a língua é nova, as pessoas são diferentes, os lugares são diferentes, as lojas são diferentes e claro o valor da moeda é diferente. Com todas essas novidades você vai às compras. O valor total dá 4 euros e 37 centavos. Você pega sua bolsa de moedas e ao mesmo tempo olha para a fila enorme atrás de você, conclusão: você lasca logo uma nota de 5 euros e leva 63 centavos para aumentar sua bolsa de moedas. Depois de alguns dias fazendo isso sua bolsa de moedas vai estar bem gordinha... ai então você resolve tomar uma atitude. Com o tempo você acaba aprendendo a lidar com as moedas e consegue pensar rapidamente na hora do pagamento e dar o valor certinho. Mas nem sempre isso acontece, então encontrei uma solução: Sempre preparo na mão 9 centavos, 4 moedas de 2 centavos e uma de 1. Dessa forma estarei sempre preparado para eliminar as malditas micro-moedas da minha bolsa que quase explodiu. Pode dar 3, 5, 6, 9 na casa das unidades que eu irei eliminá-las... TODAS! HUAHUAHUAHUAHUAHUA (Risada maléfica) Agora, fato: elas voltam! Hunf...Quando acabam suas moedas e não tem como pagar em trocados, você é obrigado a dar uma nota inteira e PLIM! mais moedas de 1 e 2 centavos na sua bolsinha. E assim segue o ciclo inacabável de micro-moedas malditas. É minha gente, esse é mais um dos motivos pelo qual eu vim para a Europa. Fui!

Hambacher Schloss

2009-11-15T18:21:00.005+01:00

Gildinha já ta dando chilique. Então: atualização. Novidade! Comprei aqui o Semester-Ticket e com ele posso viajar pela região onde estou morando durante o semestre. Quero agradecer a tia Angela por ter me emprestado o guia Michelin da alemanha, estou usando ele para conhecer préviamente as cidades que irei visitar.

--"--

Voltando ao tema do post. A visita ao Hambacher Schloss foi uma excursão promovida pela faculdade. O castelo (Schloss) é considerado um símbolo da democracia alemã por causa da Hambacher Fest ocorrida em 1832. Tem muita história para contar, mas não estou aqui como um historiador e sim como um turista, portanto, vamos às fotos. Primeiro chegamos na cidade de Neustadt, pegamos um busão (sinto falta dessa palavra) e fomos para o topo da montanha 'Schlossberg' onde se encontra o castelo. No topo podemos ver a cidade:

O castelo não é grande, no primeiro andar tem um salão onde concertos e casamentos são realizados. No último andar encontra-se um museu com muita história para contar.

Nele encontramos uma bandeira da alemanha bem velha, acreditem isso era preto, vermelho e ouro:

Encontramos também nesse museu alemães com roupas de época. Aqui vemos os dois alemães e uma alemã vindos do Brasil, Turquia e Indonésia:

Depois do museu fomos passear pela cidade pitoresca. As ruas são realmente muito agradaveis:

Mortos de fome fomos para um restaurante. Comemos, bebemos e conversamos. Na foto, Jana (Iâna) da República Tcheca, Çagatai (Tchaatai) da Turquia e eu do Brasil:

E assim voltamos para Heidelberg. Estava chovendo mas a excursão foi muito agradável, valeu a pena.

--"--

Agora estou finalmente em processo de mudança, portanto logo logo vocês irão ver minha casinha nova. UoE!

Vou tentar atualizar meu blog com mais frequência. Pretendo colocar assuntos interessantes da vida européia, não apenas viagens. Bom, aguardem. Beijos!

Zoo

2009-11-08T18:52:00.006+01:00

Nada como uma visita ao zoológico para aprender o nome dos animais em alemão. Pena que o dia não estava bonito, mas aproveitei a visita na companhia de minhas duas amigas gregas, a Despina e a Athina.

--"--

Começamos com os ursos, cheguei na hora certa. Estavam alimentando eles, e um deles sabia ficar em duas patas. Dava vontade de abraçar feito um ursinho de pelucia, o problema é que o abraço não é recíproco, né? Medo!

Adiante encontramos as cabritas e o cachorro. Iiiiiii, isso não vai dar certo. Mas não deu em nada, as cabritas só queriam comer e o garotinho tentava agarrar elas:

Passagem pela ponte, direito a foto estilo plano de fundo. Oia, Regina, essa vai para o plano de fundo do seu PC:

Medo de gatos, quem não tem, aquele olhar traiçoeiro. Esse apenas observava os animais que o observavam (para se pensar):

Momento pássaros fedidos, bléh! E o pior é que a foto ficou muito bonita:

Agora, quem já viu um elefante tentando se esconder do público? Tai, mas acho que ele precisa trabalhar um pouco mais nas ideias:

Aproveitando: foto plano de fundo II. Lembrei da Alice no pais das maravilhas de novo. É só para isso que eu venho para a Alemanha?

Para finalizar o passeio encontramos o canguru-preguiça. Mesmo com o forte frio, o cara queria que queria tomar sol:

Infelizmente nem todas as fotos ficaram boas pois os animais se mexiam muito. Essas que coloquei no blog foram umas das melhores, aproveitem o gostinho.

--"--

!AVISO-NOVIDADE: Irei responder aos comentários na própria seção de comentários. Portanto, se você me fizer uma pergunta fique atento que a reposta virá brevemente....ou não. (para se pensar II)

--"--

Aproveitando o adendo, quero agradecer a meu tio Von Gilberto e a minha prima Von Lia pelos elogios feitos a meu modo de escrever. Gostei de ouvir que escrevo em frases curtas, percebi que escrevia desse modo. Obrigado!

E Gabi, não se preocupe, não vou me esquecer de você: Mozart. Beethoven, Bach, Macaroni, Spaghetti, Canelone!!! (Saudades do CAC - Estou com a camiseta do Juca aqui)

Caminhando e Filosofando no Philosofenweg.

2009-11-01T18:02:00.005+01:00

Mais um domingão sem feijoada. Recebo o convite de uma amiga grega para tomar um café e fazer uma troca de idiomas. Ela me ensinou grego e eu ensinei português para ela. Tudo indica que irei aprender grego depois de alemão. Após o café resolvemos passear pelo Philosofenweg. Por esse caminho podemos ver Heidelberg por um ângulo um tanto mais alto que de costume:

Essa é minha amiga grega, a Despina:

Essa viagem vai me deixar muitas lembranças, mas o que eu tenho certeza que não vou esquecer são as cores das árvores. Não tem coisa mais linda do que o outono aqui em Heidelberg:

Caminhando mais um pouco encontramos um jardim de "Amores-perfeitos", lembrei do filme 'Alice no pais das maravilhas'.

Por fim, a descida final acompanhada de casas e cores maravilhosas. E muito frrrrrrrio. Hummm, chá! Agora! Fui!

De Navio ao longo do Neckar

2009-10-28T20:01:00.005+01:00

Passeio de navio com os intercambistas da PH Heidelberg. Quase todos na popa do navio. Turcos, indoneses, americanos, colombianos, poloneses, lituanos e brasileiros. Dentro de tanta diferença estamos conectados por apenas uma lingua, o alemão.

--"--

Começamos com uma manhã nublada acompanhada de leves raios solares e frrrrrrrrio. Resultado, foto abaixo: No fundo, atrás dos raios solares, estão as ruinas do castelo de Heidelberg. E a torre é a Heiliggeistkirche. (vide Hauptstrasse) Na próxima foto: Nadia (Alemanha), Dede (Indonésia), Lina e Catherine (Colômbia).

Patinhos na ponte.

A linda bandeira da Alemanha. Adoro suas cores.

O caiaque e a ilha. (imagina se fosse a Île de la Cité, estaria vendo a Notre dame, saudades de Paris) Não é todo dia que podemos comer algo ou tomar um café em um barco. Pelo menos não vejo isso frequentemente no Tietê.

Por fim, o desembarque.

Como vocês observaram hoje eu quis escrever bastante. Depois da ironia, espero que aproveitem as fotos.

Beijos

Der Anfang des Semesters

2009-10-20T21:49:00.007+02:00

É, a pergunta que não queria calar agora será finalmente repondida. O início do semestre!

--"--

Para começar gostaria de mostrar a vocês onde estou almoçando todos os dias. Aqui a cantina se chama Mensa, é como o bandejão da USP...ok, não chega nem perto, mas a ideia é a mesma. Existem varias Mensas porque existem vários CAMPI espalhados pela cidade, a da foto leva o apelido de Marstall. Digamos que é um lugar bem agradável. Um pátio, mesas estilo piquenique e um edifício feito de pedras ao redor. No centro um gramado onde os estudantes aproveitam para bater um papo e tirar uma soneca. Na foto, Susanne em plena felicidade: Agora partimos para o prédio onde vou estudar. Obviamente é a foto de entrada desse post. De babar! Antigo, bonito e o melhor não cabe em uma foto só! O que não podia faltar são as bicicletas estacionadas na porta de entrada. Mesmo tendo um estacionamento de bicicletas do outro lado do prédio:

Além desse edifício, que se chama 'Alte PH' tem a pequena casa onde fica a biblioteca do departamento de música (existe uma maior que pertence à escola também) e as salas dos professores:

Voltando a 'Alte PH', subimos suas escadarias chegamos ao terceiro andar, aproveito para tirar uma foto da escola por dentro:

Nesse andar encontram-se as salas com pianos, e algumas salas de aula. Vou estudar bastante por aqui.

--"--

Hoje começaram minhas aulas, filnalmente. Depois de quatro meses de férias voltei para a cadeira da sala de aula, só que agora o professor fala alemão. (com sotaque da Austria!)

Estou tendo aulas de alemão, didática musical e o mais importante: Piano!

Meu professor é super simpático e divertido, irei tocar o scherzo das sete bagatelas opus.33 de Beethoven para ele me conhecer melhor. Tenho a impressão que as aulas serão muito boas.

--"--

-Os agradecimentos finais vão para a Sil e a Carol que aprenderam a postar e deixaram vários recados espalhados pelo meu blog. Muitas saudades de vocês.

-Macumba para parar de chover em São Paulo, para a Katanielly!

Herbst

2009-10-13T22:00:00.001+02:00

Folhas amarelam, nuvens cobrem, árvores secam, começa a esfriar. O único sinal de sol que resta aparece no fim do rio. As nuvens formam um novo céu. A névoa enfeita as montanhas. As folhas criam tapetes no chão. O outono chegou e cobriu essa pequena cidade as margens do rio Neckar, bem vindos a nova estação.

Hauptstraße

2009-10-11T11:41:00.008+02:00

Em homenagem a minha mãe entediada pela falta de novos posts farei um post sobre a rua mais movimentada de Heidelberg, a Hauptstraße. A primeira foto mostra sua primeira placa e o seu início. O primeiro edifício que é a "Akademie der Wissenschaften" (Academia das ciências). A praça é maravailhosa e proporcionou essa foto com as ruínas do castelo de Heidelberg ao fundo.

Essa é a parte sossegada da Hauptstraße, a próxima praça é bem mais movimentada. Rodeada de lojas e, no centro, mesas e garçons correndo de um lado para o outro. Acompanha também nessa praça uma igreja, a Heiliggeiskirche. Quer comprar seu souvenir? Vá até essa igreja, ela é rodeada de barracas com todo tipo de souvenir.

O natal se aproxima, os doces natalinos já estão nos supermercados e as lojas já estão se preparando. Essa vende itens de decoração para casa. Ah, não me pergunte o preço, não tenho coragem de falar.

Leitura é importante, portanto o que não poderia faltar na cidade são os sebos. Eles rodeiam essa rua, se infiltram nas suas vielas e dominam a atenção dos pedestres. Os livros promocionais que ficam fora chegam a custar €1. Antiquíssimo e baratíssimo.

A Hauptstraße é uma 'Fußgängerzone' (zona de pedestres), ou seja, nada de carros ou motos. Ela só não escapa das bicicletas que tentam atropelar os pedestres. A quantidade de pessoas chega a incomodar, mas não chega nem perto da 25 de março. Muito caracteristico dessa rua são os restaurantes acompanhados de seus respectivos brasões. Muito atrativos.

Claro que não pode faltar o cineminha para a galera. Esse cinema exibe lançamentos e filmes aguardados mundialmente. Porém tem outros cinemas que exibem filmes mais especiais e de outras nacionalidades. Estava passando 'Tropa de Elite' e 'Cinema Paradiso' aqui, no Karlstor.

Moda C&A Deutschland. Não tenho mais nada para dizer.

Ao fim da Hauptstraße, uma loja com um nome bem brasileiro (tá bom, pertencente à língua portuguesa). Não, consigo fugir do Brasil nem na Europa, já encontrei muito brasileiro aqui, até bati um papo com alguns.

Fim da Hauptstraße e direto na Bismarckplatz. Aqui você pode pegar seu ônibos e ir para casa, mas como eu tenho uma bicicleta eu não preciso.

Agora vou comer porque estou com fome, temos lasanha aqui em casa. Hummm!!!

Uma tarde chuvosa

2009-10-06T23:31:00.004+02:00

Tarde calma e chuvosa. Deu para passar um bom tempo em casa estudando. Aproveito para tirar fotos da chuva molhando a janela e ainda uso o manjericão da Susanne para efeito estilístico.

Uma 'gemütliche' Tarde

2009-10-05T16:48:00.006+02:00

Humm, agora que está tudo mais calmo, nada melhor do que aproveitar uma tarde bem 'agradável' em casa. Pois é, como vocês podem ver, temos Pralinen, Nusskuchen, und Kaffee. A sua esquerda temos Susanne, com cara de 'e-ainda-tenho-que-sorrir-para-a-foto'. No meio temos as deliciosas Pralinen, são bon-bons recheados muito saborosos. A seguir, também no meio, o maravilhoso Nusskuchen, depois desse não volto mais para o Brasil, é um bolo de noz coberto com açúcar, hummmmm lecker! E à direita temos a Elvenn, amiga da Susanne e agora minha amiga. Essa foi minha tarde 'gemütlich' de hoje. Até dia 19 (início das aulas) estarei apenas regularizando minha situação aqui: visto, matrícula, segúro-saúde, professores, matérias usw. (etc) Macht's gut.

Em Busca de uma Casa: A Saga

2009-10-04T11:52:00.006+02:00

Bem vindos a mais nova fotoSaga da minha vida. Aproveitem.

Uferstraße 64

Casa bonita por fora, porém por dentro era um desastre, fora que esse matagal na frente juntava uma quantidade de bichos rastejantes e voadores que até dava medo. O proprietário era um vovô que alugava quarto para varias pessoas nessa casa. A cozinha era um lixo e o banheiro mais ainda. O aluguel era barato, eu não tava desesperado, então, Tchüss.

Ringstraße 37

Primeira casa pega trouxa. Marquei minha visita para as 20 hrs, chego lá e só encontro uma menina dizendo que ninguém está se mudando. Menor ideia do que aconteceu, deixa quieto, próxima...

Hausarenstraße 27

Essa foi a que eu perdi por causa de uma ligação. Era um quarto no 'porão' da casa, dá até para ver as janelinhas em baixo, só que o quarto ficava atrás do carro azul, entrava mais luz do que essas janelas da frente. O quarto estava em boas condições, móveis novos e uma pequena cozinha para mim. Aceitei, porém... uma menina já tinha ligado antes de mim e pegou o quarto. Hunf...

Mühltalstraße 119

Essa eu fiz questão de NÃO subir a colina até a casa. Tai uma pequena foto da rua que tem que subir para chegar na casa. Resumo da casa: cara, não mobiliada, longe, super ladeira inacabável e provavelmente-depois-de-algum-tempo insuportável. Não! Próxima...

Fritz-Frey-Strasse 10

Problemas com 'castings'! Quer fazer um 'casting', fale com o pessoal dessa casa, eles são PhD nisso. Tudo germanicamente organizado: entrar, conversar, se apresentar, conhecer a casa e despedir. O pior é que a menina era uma teuto-japa. Bom, fazer o que, não passei no casting.

Jahnstraße 28

Segunda casa pega trouxa. Pois é, to achando que é comum esse tipo de travessura aqui. Mas essa valeu a pena. Quando toquei a campainha não houve resposta. Esperei um pouco, pensei e toquei nos vizinhos para pedir ajuda. Eles me deixaram entrar, toquei a campainha na porta da casa, ninguém. Liguei para o morador, ninguém. No fim, acabei conversando com os vizinhos e fiz novos amigos. Eles me convidaram para sair na terça-feira passada. Quer fazer amigos, procure uma casa.

Neugaße 1-3

Casa boa, aconchegante, mobiliada, barata, os moradores super simpáticos, ao lado do Subway. Humm. Bom, o problema: muita gente para um quarto. Tive que passar por mais um casting, porém esse foi mais suave pois os moradores eram bem mais descontraidos e alemães legítimos. Bom, não deu certo, infelimente.

Friedrich-Ebert-Anlage 48

Esse foi engraçado. A proprietária parecia uma cigana, tinha uma voz rouca, cabelo pixaim bem desarumado e era super simpática. O quarto estava mobiliado, cozinha própria, porém a pia do quarto não funcionava e teria que usar o banheiro da casa dela. A casa era bem antiga, super bonita, mas, não me senti bem com as condições.

Pfaffengaße 6

Essa casa foi uma loucura. O morador marcou uma visita coletiva. Ai ai ai, isso não vai dar certo. A casa era um cubiculo, 3 moradores, excursões de 3 a 5 pessoas por morador. Conclusão: catástrofe. Não sei como eles fizeram para escolher quem ia ficar com o quarto, só sei que não fui eu.

Plöck 29

A última casa, para fechar com chave de ouro no quesito esquisitice. Primeiro, marquei minha visita para às 14:30. Cheguei no horário, um homem me atendeu e me levou até um quarto. Ele me disse que esse quarto já foi alugado, mas o quarto ao lado ainda podia ser alugado. Eu disse, ok, então preciso ver o quarto. Mas o quarto estava trancado e o homem não tinha a chave. X! Eu falei que poderia voltar mais tarde, assim o morador entregaria a chave para ele. Voltei, as 16hrs, entramos no quarto e fiz as perguntas necessárias, mas ele não sabia responder se os móveis ficavam ou não no quarto! Quase surtei! Eu falei ok, me manda um e-mail me avisando se os móveis ficam ou não e se eu posso ficar com o quarto. O unico e-mail que recebi foi que ele precisou dar o quarto para um amigo dele. 2X!

--"--

Bom, a saga termina na minha nova casa. Porém eu ainda não vou colocar ela aqui. Vocês terão de esperar até meio de outubro quando ela for reformada. Feito!

Casa, Home, Maison, дом, Hus, WOHNUNG!!!

2009-09-29T23:40:00.000+02:00

Simmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm! Agora eu tenho uma casa para morar! Yei!!!! Uau, essa saga terei que contar direitinho. Farei isso no próximo post, vou preparar algo bem divertido. A decisão: irei morar com os músicos. A casa tem duas partes. No lado direito irão morar 3 músicos, eles tem vários instrumentos e muitos planos para a casa. No lado esquerdo, eu e o David que também é músico. A casa está sendo reformada, uma parte dela já está quase pronta, ela vai ficar novinha em folha. Estou um pouco cansado e irei dormir, portanto hoje o post fica por aqui. Esse post foi apenas para liberar toda a adrenalina que dominou meu corpo. Mas não antes de responder aos comentários. Margarete: Danke für deinen Kommentar. Daran habe ich mich gefreut. Danke auch für deinem Unterricht. Ich kann viel reden und verstehen. Meine neue Freunde sagen, dass ich gut Deutsch spreche. Und eine Deutsche hat eine stuttgarter Betonung erkannt. Ich habe 'gelernt' gesagt, und dann hat sie gesagt, dass der 'er' klingt als den aus Stuttgart. Lustig! Luciana: Você não estudou surpense? Climax? Eu precisava fazer esse silêncio para que o resultado fosse alucinante. Patada! Lembra dessa? Para finalizar: Quero agradecer a todos os leitores assíduos do meu blog. Muito obrigado. Voltem sempre!

Comentários Animadores

2009-09-24T21:12:00.007+02:00

Adoro comentários, comentem sempre que possível. Nem que seja apenas um 'oi', fico super feliz que (pausa) VOCÊ (pausa) passou por aqui. Resposta aos comentários do post passado. Tia Angela, adorei a sua visita, fiquei super feliz que você leu meu blog e gostou. Então para acabar com o suspense, infelizmente a resposta foi negativa, hunf.... Mas estou com mais duas novas possibilidades e amanhã vou procurar mais ofertas. De qualquer modo, um músico está oferecendo um quarto numa casa onde eu teria um piano para estudar, legal! Porém, a casa está sendo construid, ou seja, não tem nenhum móvel, só banheiro. Ele tem uns móveis que trará para a casa, mas provavelmente teremos que comprar armários usados para a cozinha. Em compensação, o aluguel é bem barato então, fiz a diferença entre a média que gastaria numa casa já mobiliada e quanto gastaria nessa casa. Compensa! Fernando Assad, adorei sua aparição. Sempre o bom e calmo Fê para me tranquilizar. Na verdade, Fê, comida alemã é batata e carne de porco. Mas volto a repetir, os pães são muito bons! Humm. Um 'sekánevasseusaviski' para você. Beijo nas crianças.

Praticamente um Mestre Cuca

2009-09-21T15:07:00.003+02:00

Ontem, domingão, Susanne foi para a casa de seus pais, todas as lojas fechadas, sozinho em Heidelberg. Conclusão: Dia de aprender a cozinhar.

O que tinha em casa? Arroz, batata, tomate, ovo, cebola. Ok, arroz com 'molho' de tomate acompanhado de batata e ovo frito, é isso o que eu vou preparar.

Ah, a falta de panela também é algo a se pensar. Afinal aqui tem apenas uma panela e 2 frigideiras, uma grande e outra pequena.

Primeiro, cozinhar as batatas na panela. Enquanto isso, cortar tomate, cebola e lavar o arroz.

Batatas prontas, deixar elas esperando no prato.

Hora de preparar o arroz, o 'molho' de tomate e o ovo frito.

Molho na frigideira grande: Azeite, cebola, tomate, e vai mexendo.

Arroz na panela: Azeite, arroz, água e vai mexendo.

Tudo quase pronto, abre espaço na frigideira, coloca o ovo, as batatas e frita.

Tudo pronto, hora de provar.

Comendo, ouvindo Chico Buarque e vendo essa linda paisagem. (Foto de entrada-Essa foto é antiga, ontem o dia estava mais bonito.)

E qual foi a crítica?

Não é que ficou bom! Só faltou cozinhar um pouco mais as batatas.

Fim de dia, em busca da casa própria. Aqui não tem 'Baú da felicidade'. Que pena, hunf...

PS: Gabi, verdade que seria bem divertido morar com a Susanne, mas infelizmente a casa dela só tem um quarto. Visitei uma casa hoje e estou com pensamento positivo, só preciso esperar até amanhã pela resposta dos moradores. Warten. (Mais uma palavra para você: 'Esperar'. Pronuncia-se 'varten', 'R' francês 'rr')

Keine Wohnung und viel Federweisser

2009-09-16T23:38:00.006+02:00

[Tradução (não literal): Sem casa e muito Federweisser.] Ainda na procura. Mas esses dias cheguei bem perto de novo. Era uma casa muito boa na Altstadt [cidade velha]. O quarto, o banheiro e a cozinha eram muito bons. O morador se chamava Shahin, ele veio do Irã, era super simpático, porém, o que deu errado? Ele fumava. Grrrrrr, não acreditei, a casa inteira cheirava cigarro. Foi inevitável, não ia aguentar um ano sentindo cheiro de cigarro na minha propria casa. Riscada, infelizmente. Enquanto não encontro uma casa, eu a Susanne estamos comendo e bebendo bastante. Estou provando todos os tipos de pães alemães. Hoje comi o Sonnenblumenbrotchen, é um pão com sementes de girassol. Hum, delicioso ou lecker! (Vão aprendendo alemão) Agora está na época do Federweisser, é aquele quase vinho que eu comentei no dia 10. Ele só é produzido durante um mês, depois as uvas são utilizadas para os vinhos de verdade. Tem muito pouco álcool e o gosto é muito bom. A Susanne tem um vinho Porto Barros, esse é o oposto, álcool com uma pitada de uva, uoi. Esse é pra cabra macho! Ontem fizemos uma experiência culinária, tinhamos aqui em casa: tomate, cebola, berinjela e maracarrão. Misturamos os primeiros ingredientes e, adicionando um pouco de vinho, fizemos um 'molho' para o macarrão. A Susanne não aprovou porque disse que faltou uma carne, mas eu sim. Ficou muito bom. Lecker! Espero que daqui a pouco o lema mude: Kein Federweisser und eine Wohnung, bitte!

Joaninhas no Jardim

2009-09-14T22:27:00.005+02:00

Foi isso que restou, fotos das joaninhas no jardim. Na verdade são vasos na janela, mas jardim é mais aconchegante.

Nenhuma oferta nova. Nada, nada, nada, hunf...

Leka, nem quero pensar no inicio das aulas sem uma casa. Elas começam dia 19 de outubro. Ainda bem! E ainda bem que vim bem cedo para procurar uma casa, se viesse mais tarde não teria tempo e ficaria mais desesperado.

Mas tudo sob controle, a Susanne me segura bem aqui. Daqui a pouco eu que vou segurar ela pois em um mês ela vai fazer a prova de conclusão do curso de medicina, ou seja, ela tem que rever tudo desde o inicio do curso.

Amanhã, wieder suchen! (procurem um dicionário)

Tirando o atraso

2009-09-13T11:52:00.006+02:00

Como não atualizo a 2 dias, vou escrever os acontecimentos nos respectivos dias (11 e 12). Hoje a noite (Alemanha: 22hrs/ Brasil: 17hrs) vou atualizar esse dia (13).

--"--

Duas visitas, uma, para variar, era mentira (não sei o que acontece aqui) e outra, um perfeito casting de atores.

Tudo estava germanicamente organizado: entrei, sentamos, nos apresentamos, conheci a casa e falamos sobre valores de tempo e dinheiro. Como eu disse um casting.

O quarto era muito bom, e relativamente barato para a qualidade. Infelizmente a locatária quer que eu fique até outubro do ano que vem, mas eu tenho que voltar em agosto. Riscado da lista.

De volta a procura, tirei fotos de joaninhas nos vasos da janela, vou colocar no próximo post.

Chegou Bem Perto

2009-09-12T22:00:00.000+02:00

Eu e a Susanne fomos a mensa (bandejão) da cidade velha, comemos bem, a comida era boa. Depois fomos pegar anuncios de quartos na faculdade. Encontramos um quarto estilo kitnet, tentamos. O quarto era muito bom, um tanto pequeno, porém os móveis eram novos e grandes, tudo funcionando direitinho. Aceitei o quarto, mas..... Infelizmente tinha uma concorrente na frente, droga. Olha isso, eu liguei, fui visitar e aceitei. A outra só tinha ligado, ela ainda nem tinha visitado, nem aceitado, e ainda chegou atrasada na visita. Mas mesmo assim ela estava na minha frente, só porque ligou antes. É coisa de Alemão. A locataria ficou de me ligar no dia seguinte avisando se o quarto era meu, mas a Susanne disse que possivelmente o quarto vai para a outra. É, esse passou bem perto mesmo.

Pega Trouxa

2009-09-11T22:00:00.000+02:00

Eu aqui, a procura de um quarto, entro em contato com um jovem chamado Jens que está se mudando, falei com ele no telefone e marcamos um encontro para conhecer a casa. Vou até a casa, encontro o número, a republica, o quarto e o nome dele. Porém, o que não encontro é um jovem que está se mudando. Quando cheguei na republica havia apenas uma menina, que por acaso também estava procurando um quarto. Conversei com ela e expliquei que queria um quarto, mas ela disse que o Jens não estava se mudando. Ele nem estava lá, a menina ligou para ele e explicou a situação, mas não deu em nada, pois ele não estava se mudando. Agora não sei quem me enganou, se foi a pessoa que colocou o anúncio, se foi o Jens, ou se foi a menina que me atendeu. Mistério, desisti e parti para a próxima.

A Procura de uma Casa

2009-09-10T23:21:00.002+02:00

Infelizmente, hoje não tirei fotos, estou relaxando um pouco aqui na casa da Susanne. Coloquei a foto do túmulo de Chopin. Uma homenagem ao grande compositor.

O meu principal objetivo agora é encontrar um lugar para morar.

Hoje fui visitar uma casa, mas ela não era muito boa, o quarto e o banheiro davam para o gasto, mas a cozinha não. Fora que a casa não era muito bem cuidada. Riscada da lista.

Amanhã irei visitar outra casa, essa é uma republica, e ouvi dizer, pela Susanne, que é uma boa moradia. Estou com boas vibrações em relação a ela.

Hoje fui visitar uma amiga da Susanne, super simpática. Conversamos bastante e bebemos uma bebida que era quase vinho, a uva estava no inicio da fermentação.

Ela me vendeu uma bicicleta por €10. Está tão barata porque a bicicleta não está no melhor estado, mas funcionando, está tudo ótimo.

O plano amanhã é visitar a republica, me desejem sorte.

Explorando a Cidade Velha

2009-09-09T23:30:00.004+02:00

Hoje o dia foi bem calmo, e presumo que os outros também serão a partir de agora. Fui conhecer a Altstadt (cidade velha) que fica a 10 min da casa da Susanne. No caminho tive que atravessar a ponte que cruza o rio Neckar, rio que passa por Heidelberg. Tirei uma foto das casas que ficam na colina e beiram o rio:

Conheci o centro de vendas de Heidelberg, é uma rua que se chama Hauptstrasse, é uma Fussgängerzone que quer dizer zona de pedestres ou seja, não passa carros.

Não acreditei quando ouvi pessoas falando português. Como assim, venho para uma cidade pequena da Alemanhã e não escapo dos brasileiros! Mas Heidelberg é uma cidade turística também, então nessa rua se escuta muitas linguas.

A foto da entrada é do portão da ponte velha, ainda não sei seu significado mas logo logo vou descobrir.

Após atravessar a ponte velha, desci para um caminho que contorna o rio Neckar:

E adivinha o que encontre no rio? 22, dois patinhos na lagoa. Mas não eram patinhos comuns, eram cisnes pomposos:

Voltei para casa da Susanne, conversamos bastante, estudamos e provei varios tipos de pães alemães: o famoso pão preto alemão (Vollkornbrot), o pão salgado (Laugen Brötchen) e a baquete. Esperimentei também uma geleia que a mãe da Susanne fez. Delumbrante, acho que vou gostar bastante da culinária alemã.

Ainda não consegui encontrar um lugar para morar, amanhã eu e Susanne tentaremos novos lugares. Ainda bem que vim bem cedo para cá, não é fácil encontrar uma casa aqui.

Heidelberg

2009-09-08T22:00:00.000+02:00

Ai está a foto da minha nova cidade. É minha gente, nao é facil nao. Quero me desculpar pelos acentos mas agora estou escrevendo em um teclado "alemon". Voltando para Frankfurt, hoje passei o dia com o Thomas, e infelizmente a bateria da câmera acabou. Conclusao, fiquei sem fotos. Mas vou visitar Frankfurt de novo e tiro todas as fotos que eu nao tirei. O Thomas me mostrou varios lugares e sempre, como um bom alemao, me explicava tudo o que sabia sobre eles. Conheci os prédios velhos e novos da universidade, a bolsa, a prefeitura e alguns tipos de shopping que nao existem no Brasil. Fomos até um restaurante típico alemao e experimetei uma reliquia frankfurtiniana: der Apfelwein (vinho de maca - ah o teclado nao tem c-cedilha) e um prato tipico da alemanha: das Schnitzel. É carne de porco frita acompanhada de batata e salada. Muito boa. Após o passeio voltamos para casa e fomos até o Hauptbahnhof para pegar o trêm para Heidelberg. A viagem foi super calma, cheguei em Heidelberg bem, e fui para casa da Susanne com quem vou morar por um tempo até encontrar uma casa para morar. Conversamos bastante e ela me ajudou a procurar um quarto. Encontramos muitas ofertas, agora preciso mandar e-mails e fazer telefonemas, a Susanne é muito atenciosa e esta me ajudando nisso. Amanha vou atrás disso e aproveitar para conhecer um pouco a cidade, já suspeito que vou adorar Heidelberg.

De Galho em Galho

2009-09-07T22:00:00.003+02:00

Pois é minha gente, de volta ao teclado brasileiro. Só o meu dedo que não quer voltar, já se acostumou com o teclado francês. Hoje vou escrever pouco pois estou com muito sono. O assunto principal aqui é: novos amigos. De casa em casa vou conhecendo novas pessoas. Deixei a bela charmosa Paris onde fiquei hospedado na casa do Romain (foto de entrada) e fui para a grande comercial Frankfurt onde estou hospedado na casa do Thomas. O Thomas foi me pegar no aeroporto, encontramos sua namorada Christine (Tina) e fomos para sua casa. Conversamos, jogamos video-game, cantamos no karaokê e adivinha... fomos tomar uma cerveja alemã: Aqui está outra foto. Tina, Thomas e eu:

Conversamos bastante durante a noite e pelo papo, já vi que tenho muito a aprender com os alemães.

O Thomas e a Tina são super atenciosos, estou aprendendo bastante com eles.

Vou ficar por aqui, vou dormir para aproveitar Frankfurt amanhã.

Gute Nacht!

No Topo da Big Tower

2009-09-06T22:00:00.002+02:00

Hum, o dia hoje foi bem agradavel. Ontem decidi que hoje iria a Montmartre. Fui de metrô pois de bicicleta iria demorar muito. A quantidade de turistas que havia por metro quadrado era surpreendente. Eita domingão hein. Tirei uma foto com a igreja Sacre-Coeur:

Après, fui assistir ao concerto de Orgão na igreja Saint-Eustache. A sonoridade é estupenda. Imagina uma igreja com 100m de comprimento, 43 de largura e 33 de altura. UOOOOOOWWWWW! Super som, super harmônicos! Fora que o organista tava tocando um Cesar Franck - Fantasia em La maior. Adorei e gravei tudo.

Esse orgão estava exposto e resolvi tirar uma foto:

Seguindo, fui até a grande torre para finalmente escala-la. Não, não subi de escada, fui de elevador. Cheguei ben no fim de tarde e peguei um pôr-do-sol maravilhoso:

Fiz uma foto parnorâmica de Paris, não ficou muito boa, mas da para o gasto, que quiser é so me pedir. Agora, quer encontrar brasileros em Paris, va até a torre Eiffel, so ouvia português. Esses brasileiros trocaram a feijoada de domongo para subir na torre. Ha!

Conselho: Sempre confira seu troco. Os comerciantes adoram te roubar umas moedas. O cara me deu o troco errado, eu conferi e ele me deu o que faltava, mas tava na cara que ele fez de proposito.

Bom, amanha é dia de pegar avião e partir para Frankfurt. Vou visitar a casa de Goethe. Sim! A partir de agora é Deutschland.

Pouca Sorte para um Final Divertido

2009-09-05T22:00:00.001+02:00

Yes baby, o titulo é um belo resumo do que aconteceu comigo hoje. Esta ocorrendo um festival de opera aqui em Paris. Ele se chama 'Opéra des Rues'. Descobri uma apresentação de uma peça chamada 'Ô, Carmen', resolvi ir assistir, mas tinha que retirar o ingresso antes da apresentação. De acordo com o site, eu tinha que retira-lo na Biblioteca Nacional da França. Fui até la. Não encontrei nada, perguntei para o recepcionista e descobri que eu estava no lugar errado. Ele me ajudou e encontrar o lugar certo e parti em sua direção. Quando cheguei la, decobri que estava no lugar da apresentação e não de onde se retira os ingressos. OK, nova coordenada. Chegando nela me deparei com um parque e uma bela vila com casas e barracas:

Consegui pegar meu ingresso, o espetaculo so começava às 21hrs. Resolvi ir ao Musée d'Orsay como estava nos planos. Porém cheguei muito tarde por causa de todo esse auê com o ingresso. Mas mesmo assim consegui entrar. Tem uma maquete da Opera de Paris, FANTASTICA! Eu amei. Quero uma para mim. Fui, obviamente, ver os impressinistas. Depois de tanto tempo vendo as obras em livros você nem acredita que elas existam de verdade. Depois do museu começou o desespero. Resolvi ir para casa e comer, pois estava com MUITA fome. Depois iria assistir a peça. Consegui pegar 3 (TRÊS) bicicletas quebradas! Fui parar no Pompidou de novo. Cansado de bicicletas quebradas e com fome, desisti de ir para casa e resolvi comer por la. Isso foi desesperador mesmo, mas passou.

Agora começa a diversão. Depois de comer um pão com atum delicioso fui assistir a um espetaculo de rua. Era uma cara que brincava com todo mundo. E ele fazia as coisas mais idiotas do mundo, mas ele era tão caricato que tudo ficava divertido. Fora que, quando ele estava brincando com as crianças, ele pegou o filho do capeta. Meu, que que era aquele moleque. Corria para la e para ca e gritava. O cara não conseguiu controla-lo. Chegou a até procurar o botão de desliga do menino.

Deu 20hrs, parti para a peça. O lugar era um buraco. Essa era a entrada:

Ela dava para um patio onde o pessoal sentou no chão:

(Aquilo la no fundo é um piano) A proposta é apresentações na rua. A diretora do festival diz que opera não é elitista então bolou esse festival gratuito e de facil acesso. A peça 'Ô, Carmen' é feita por um cantor/ator e um pianista. Ela conta, comicamente, a historia de uma montagem da opera Carmen. O ator interpreta todos os personagens e caracterisa todos eles. O regente é ingles e estressado. A Carmen é a boazuda de peitão e bundão. A Micaëla é uma criança que acha tudo lindo. O Toreador é o machão e o Don José é subtituido por um bolsista. Esse bolsista é a personagem principal da peça. Tem uma hora que a Micaëla esta cantando e o regente fala 'SOM, SOM! Mais alto!', e a Micaëla responde 'Estou poupando minha voz para a première'. Adivinha quem eu lembrei, Di? (IE)

O cara era muito bom, atuava, cantava e regia, tudo junto, so faltou chupar cana. O pianista era muito bom e as musicas eram todas adaptadas para a peça. Eu adorei.

Bom, para um dia que começou atrasado, perdido e com muita fome, até que acabou muito bem e com um sorriso no rosto.

As Aventuras de Daniel com sua Bicicleta pelo Velho Mundo

2009-09-04T23:32:00.008+02:00

Bon jour, mes amis! O titulo é uma homenagem a meu tio Giba que o criou. E a foto de entrada é a entrada da casa de cha 'Angelina' que a profa Fornaciari me recomendou. Linda, linda mesmo. A decoração interna é de chorar. Paredes e tetos ornamentados, quadros e espelhos pela casa, e na entrada, os da doces da casa. Provei o chocolate Mont-blanc, super cremoso e leve, creme de chantily por dentro e suspiro na base. Basicamente, esse foi o inicio do meu dia. Apos esse momento de prazer, segui para o Louvre e fui terminar de tirar as fotos das estatuas que contornam o museu. Tirei foto da estatua do Rousseau, Lavoisier, Montesquieu, Descartes, Colbert, Pascal, Turgot, Montaigne, entre outros. Desci ao sub-solo e descobri que quando tem sol, a piramide invertida vira um prisma. Ta! Ela é um prisma e não vira um prisma. Apareceram no chão linhas da cor do arco-iris:

Apos isso passei pela ponte Alexandre III, Petit Palais, Grand Palais e fui fazer minhas compras na Champs-Elysées. Falei para minha mãe que estava muito seco aqui e meu labio resecava muito rapido. Ela me aconselhou passar na loja Sephora e comprar um hidratante. 50 Conto!!! Acredita? Isso pq é euro, em reais são 150 dinheiros! Ha! Nem em promoção, velho!

No fim do passeio cheguei no tão famoso Arco do Triunfo:

Estava muito cansado de andar, mas tinha que ir ver a grande torre. Peguei a Av. Kléber, eita! Direção: Palais de Chaillot. Quando cheguei la estava mais cansado ainda, hunf. Comprei um Hot Dog e o comi observando a big tower, ela parecia um cartão postal. Lembrei que ainda não tinha tirado uma foto minha, então resolvi tirar eu e ela:

Depois do Hot Dog me recuperei um pouco, mas resolvi não subir na torre ainda, queria ir para casa, então amanhã subirei sem falta.

Respondendo aos comentarios:

Profa Fornaciari: A primeira vez que vi a foto do Musée d'Orsay eu disse: 'é pra la que eu vou'. Amanhã sera o primeiro passeio, depois Musée du Rodin e Les Invalides.

Elisséia: A comida aqui é boa, o pão da frança é muito bom, fiz macarão ao molho napolitano hoje e ficou bom. O que é dificil aqui é a bebida, comprar agua é muito caro e a casa não tem filtro, é da torneira mesmo. Não é a mesma coisa.

Diângelo: SANTUARIO??? Ahn? Ok, vou pular essa.

Bon Jour!

2009-09-03T19:24:00.002+02:00

Bon jour! Bon jour! Bon jour! Lembram da primeira musica da 'Bela e a Fera'? Aqui entendo ela perfeitamente. Qualquer lugar que você entra alguém lança o 'Bon jour'. O pior é que sempre o garçon fala bon jour e espera que eu fale alguma coisa, dai eu faço cara de cachorro abandonado e falo: 'le menu'. Dai se ele é simpatico ele fala 'Do you speak english?' Ai da tudo certo. Alguns não falam inglês, mas eles são simpaticos e conversam comigo em francês. Alguns não gostam e aproveitam para falar bem rapido, a questão é fazer a pergunta certa sabendo que a resposta vai ser de facil entendimento. Por exemplo: quando cheguei em Paris, eu tinha que pegar a Rue de la Roquette sentido cemitério Père Lachaise. Quando sai do metrô, não consegui encontra-la pois estava num cruzamento de 3 ruas enormes. Fui até uma banca e perguntei para a moça: 'Où est le cimetière du père lachaise'. Ela respondeu super rapido, quase não deu para entender, mas ela falou Rue de la roquette e apontou a direção. Esse deu certo. Bom, hoje fui até a Decathlon, uma loja de esportes, para comprar meu mochilão, a loja ficava do lado da Madaleine e da Opera de Paris, não deu outra, fui ver a opera, tai a foto:

Tirei uma foto do sol ( foto de entrada) pois ele ta indo e vindo, daqui a pouco acho que não o verei mais, essa foto fica como recordação. Caminhei pelas ruas desse bairro cheio de lojas chiques e caras e fui conhecer o Louvre. Ele é realmente ENORME! Velho, tem muita obra la dentro. Eu não entrei, somente desci para o sub-solo. Ah! Sub-solo em frances é sous-sol, achei que ia descer para o sol. Ok acho que so eu vou gostar disso.

O que eu acho interessante nos monumentos é que eles são todos simétricos, e eu adoro simetria. Eu comecei a tirar fotos das estatuas dos filosofos e pensadores do lado de fora do Louvre mas a bateria da câmera acabou dai resolvi voltar para casa. Amanhã voltarei para terminar as fotos, as esculturas são muito bonitas. Dai sigo para o Petit e Grand Palais e quem sabe Tour Eiffel, estou à mercê do acaso.

PS: Profa, a Rue de Rivoli é meu caminho para o centro, vou passar na doceria Angelina para provar o famoso chocolate mont-blanc.

Paris de Bicicleta

2009-09-02T20:52:00.011+02:00

Hoje fui comprar meu bilhete para usar as bicicletas de Paris, très facile, agora posso passear pelo centro de Paris muito mais rapido, estou igual ao tio Flavio. (Informaçao especifica - isso significa que nem todo mundo conhece)

Fui de bike qté a Ilha de Saint-Louis, e comecei a passear a pé. Fiquei 'expressionado' com a arquitetura dos edificios. Os hoteis que contornam a ilha são maravilhosos. Quando atingi a outra ponta da ilha adivinha o que eu encontrei?

Sim, a catedral de Notre-Dame. Quase cai para tras, meu coração começou a palpitar. Eu sabia que ela estaria la, mas mesmo assim, vê-la me fez ficar surpreso.

Passeei pela ilha e fui almoçar e depois descançar no Jardin des Halles. Passeando, acabei encontrando a igreja Saint-Eustache. Ela não estava nos meus planos mas ela é tão... enorme que me fez entrar. O teto dela é extremamente alto, pouco mais que 30m.

Tirei a foto do orgão da igreja. Acabei de descobrir que havera uma apresentação de orgão no domingo, frofree, vou assistir.

Tirei foto tb da escultura que fica do lado de fora da igreja. Ela se chama L'écoute de Henri de Miller. IMPOSSIVEL tirar uma foto sem ter uma criança escalando a estatua.

Depois fui passiar pelas lojas de Halles em direção ao Centre Pompidou. ADOREI ele! Moderno e cheio de canos. Quando cheguei estava ventando muito forte, tirei a foto de um cara que o guarda chuva virou (foto de entrada). Ok, mentira. Nessa região vi muitas atrações de ruas. Tinha um circulo de pessoas e eu como um brasileiro curioso fui ver o que era. Era um jogo de xadrez entre uma mulher e um garoto bem novo. Acho que ele devia ser um super gênio e a mulher estava tentando ganhar dele, não fiquei muito tempo.

[Informação expecifica] Tentei encontrar a doceria que a tia Angela falou mas não encontrei. Carol, se ela puder explicar de novo talvez agora eu possa encontrar.

Hoje, eu acordei com dor no braço de carregar minha mala no metrô, amanhã vou acordar com dor nas pernas de tanto andar de bicicleta hoje. Mas tudo bem, amanhã é dia de Louvre e se sair sol, la tour eiffel!

À plus

Chegada

2009-09-01T22:00:00.004+02:00

Ola pessoas,

Primeiro lugar, me desculpe a falta de acento, mas estou escrevendo em um teclado frances, e ele so tem o acento no é!

Em segundo, o voo foi otimo, comi comida chique do chef e falei em frances com as aeromoças 'De l'eau, de l'aeu, s'il vous plaire!' No final da viagem o homem sentado a minha frente começou a ter um ataque de AVC durante a aterrisagem, mas deu tudo certo, passou e acho que ele foi para o hospital fazer exames.

Na estaçao do RER (trem) encontrei uns brasileiros de Viçosa que iam para Nancy. Enrolei um pouco com eles pois eu tinha chegar na casa do Romain somente depois das 16hrs. Peguei o trem expresso a 'Gare du nord' e ai veio o metro. Meu deus, nao imaginei que ia gastar tantas calorias no metro, tive que subir e descer escadas com uma mala de 32kg e uma de 10kg nas costas, é. E adivinha como estava o tempo quando sai do metro! Vide foto abaixo:

Sim estava chovendo, quase me molhei inteiro e minha mala tb. Eu entrei correndo num Macdonalds e parei um pouco. Ufa, mala pra baixo, mala pra cima, isso nao é mole nao.

Esperei a chuva passar e fui ate a casa do Romain, de repente sai o sol e o dia fica lindo. Adorei.

Fui até o cemitério Père lachaise, mas nao consegui ver nenhum tumulo famoso pq cheguei muito tarde, mas consegui convencer o guarda a me deixar andar pelo cemitério por mais 15 minutos. Em frances. Oui, ponto positivo. Depois fui até la Bastile e vi la opéra Bastile, muito bonita e moderna, mas nao entrei, so tirei foto.

Voltei para casa do Romain e durmi, estava com sono da viagem. O Romain chegou e fomos visitar seu amigo que adora manga (nao é a fruta, é o desenho japones), comemos comida chinesa e voltamos para casa.

Notei que Paris tem um cheiro especial, nao sei de onde vem esse cheiro. Muito peculiar e agradavel. Vou descobrir de onde ele vem.

Nach Europa!

2009-08-30T17:00:00.002+02:00

INFORMATIVO

Venho através deste trazer ao vosso conhecimento que até agosto de 2010 me ausentarei das atividades que venho realizando por causa de eventos internacionais que fui deliberadamente convocado.

Informo-lhes que manterei este em constante atualização para efeito de comunicação com as entidades nacionais que certamente não serão esquecidas.

Deixo claro que é expressamente proibido ler o conteúdo deste e não se expressar de forma clara e concisa através de comentários/cartões-postais.

Grato desde já

Daniel Nanô